목차
Lobo - How Can I Tell Her
'How Can I Tell Her'는 1973년에 발매된 미국의 포크 가수이자 싱어송라아터인 '로보 (Lobo)'의 정규 4집 앨범인 [Calumet] 수록곡입니다.
'How Can I Tell Her'는 로보가 직접 작사, 작곡을 한 발라드 곡으로, 빌보드 싱글 차트 22위, 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 차트 4위를 기록하였습니다.
'How Can I Tell Her'는 서정적인 멜로디 그리고 로보의 감미롭고 부드러운 목소리로 'I'd Love You To Want Me'와 함께 국내에서 많은 사랑을 받으며 꾸준하게 애청되고 있는 팝송입니다.
Lobo - How Can I Tell Her [듣기]
Lobo - How Can I Tell Her [Live]
Lobo - How Can I Tell Her [가사/해석]
She knows when I'm lonesome
She cries when I'm sad
그녀는 내가 외로울 때를 알고
내가 슬플 때는 울어 주었어요
She's up in the good times
She's down in the bad
내가 기쁠 땐 그녀도 기분 좋고
우울할 땐 그녀도 기분 나빠져요
Whenever I'm discouraged
she knows just what to do
내가 낙담할 때도 어떻게 할지를 알아요
But girl
She doesn't know about you
하지만, 당신에 대해선 알지 못해요
I can tell her my troubles
She makes them all seem right
그녀에게 내 문제를 말하면, 그녀는
모든 문제들을 바로 잡아 주었어요
I can make up excuses
Not to hold her at night
밤에 그녀를 안아주지 않아도 될
변명거리를 만들 수도 있어요
We can talk of tomorrow
I'll tell her things that I want to do
우린 미래를 이야기할 수 있어요
내가 원하는 게 뭔지도 말할 거예요
But girl
How can I tell her about you
하지만 그대여! 당신에 대해
그녀에게 어떻게 말할 수 있을까요
How can I tell her about you
Girl, please tell me what to do
당신에 대해 어떻게 말해야 할지
그대여, 제발 말해 주세요
Everything seems right
Whenever I'm with you
당신과 함께 있을 땐 언제나
모든 것이 올바르게 보여요
So girl, won't you tell me
How to tell her about you
그대여, 내게 말해주지 않을래요
당신에 대해 어떻게 말해야 할지
How can I tell her I don't miss her
Whenever I'm away
어떻게 말을 해야 할까요
떨어져 있어도 그립지 않다고
How can I say it's you I think of
Every single night and day
어떻게 말할 수 있나요, 밤낮으로
내가 생각하는 사람은 당신이라고
But when is it easy
Telling someone the truth
하지만, 언젠가는 누구에게든 쉽게
진실을 말할 수 있겠지요
Ah girl
Help me tell her about you
하지만 그대여! 당신에 대해
그녀에게 어떻게 말할 수 있을까요
How can I tell her about you
Girl, please tell me what to do
당신에 대해 어떻게 말해야 할지
그대여, 제발 말해 주세요
Everything seems right
Whenever I'm with you
당신과 함께 있을 땐 언제나
모든 것이 올바르게 보여요
So girl, won't you tell me
How to tell her about you
그대여, 내게 말해주지 않을래요
당신에 대해 어떻게 말해야 할지
Lobo - I'd Love You To Want Me / 로보 - 아이드 러브 유 투 원트 미 [가사/해석/듣기/노래]
Lobo - I'd Love You To Want Me / 로보 - 아이드 러브 유 투 원트 미 [가사/해석/듣기/노래]
Lobo - I'd Love You To Want Me 'I'D Love You To Want Me'는 1972년 10월에 발매된 미국의 싱어송라이터 '로보 (Lobo)'의 정규 2집 앨범 [Of A Simple Man] 수록곡이다. 로보의 본명은 '롤랜드 켄트 라보이 (Roland Kent LaVoie
w-music.tistory.com
Lobo - Stoney / 로보 - 스토니 [가사/해석/듣기/노래]
Lobo - Stoney / 로보 - 스토니 [가사/해석/듣기/노래]
Lobo - Stoney 'Stoney'는 1973년에 발매된 미국의 싱어송라이터인 '로보 (Lobo)'의 세 번째 스튜디오 앨범인 [Calumet] 수록곡입니다. 'Stoney'는 앨범 발매 후 별다른 주목을 받지 못하였지만, 국내에서는 서
w-music.tistory.com
George Baker Selection - I've Been Away Too Long / 조지 베이커 셀렉션 - 아이브 빈 어웨이 투 롱 [가사/해석/듣기/노래]
George Baker Selection - I've Been Away Too Long / 조지 베이커 셀렉션 - 아이브 빈 어웨이 투 롱 [가사/해석/
George Baker Selection - I've Been Away Too Long 'I've Been Away Too Long'은 1975년에 발매된 네덜란드 출신의 '조지 베이커 (George Baker)'를 중심으로 만들어진 그룹인 '조지 베이커 셀렉션 (George Baker Selection)'의 정
w-music.tistory.com
John Denver - Sunshine On My Shoulders / 존 덴버 - 선샤인 온 마이 숄더즈 [가사/해석/듣기/노래]
John Denver - Sunshine On My Shoulders / 존 덴버 - 선샤인 온 마이 숄더즈 [가사/해석/듣기/노래]
John Denver - Sunshine On My Shoulders / 1971 'Sunshine On My Shoulders'는 1971년 4월 6일에 발매된 미국의 컨트리 가수이자 싱어송라이터인 '존 덴버 (John Denver)'의 정규 4집 앨범 [Poems, Prayers & Promises] 수록곡입니
w-music.tistory.com
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair / 사이먼 앤 가펑클 스카브로의 추억 [가사/해석/듣기]
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair / 사이먼 앤 가펑클 스카브로의 추억 [가사/해석/듣기]
Simon & Garfunkel (사이먼 & 가펑클) - Scarborough Fair (스카보로 페어) 'Scarborough Fair'는 1966년 10월 24일에 발매된 미국의 포크 듀오인 '사이먼 앤 가펑클 (Simon & Garfunkel)'의 정규 3집 앨범 [Parsley, Sage, Rosemar
w-music.tistory.com
Lobo - How Can I Tell Her / 1973
싱글 앨범 : How Can I Tell Her
발매일 : 1973
레이블 : Philips
- 수록곡 -
A : How Can I Tell Her
B : Hope You're Proud Of Me Girl
'1970 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| Olivia Newton-John - Blue Eyes Crying In The Rain / 올리이바 뉴튼 존 - 블루 아이스 크라잉 인 더 레인 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.05.14 |
|---|---|
| John Denver - Back Home Again / 존 덴버 - 백 홈 어게인 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.05.13 |
| Billy Joel - My Life / 빌리 조엘 - 마이 라이프 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.04.16 |
| Nana Mouskouri - Plaisir D'amour / 나나 무스쿠리 - 사랑의 기쁨 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.04.09 |
| Smokie - What Can I Do / 스모키 - 왓 캔 아이 두 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.03.29 |
| ABBA - Waterloo / 아바 - 워털루 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.03.28 |
| Sreve Forbert - I'm In Love With You / 스티브 포버트 - 아임 인 러브 위드 유 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.03.19 |
| The Jackson 5 - I'll Be There / 잭슨 파이브 - 아일 비 데어 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.03.11 |
댓글