목차
Scorpions - Still Loving You
'Still Loving You'는 1984년 3월 27일에 발매된 독일의 헤비메탈 밴드인 스콜피온스 (Scorpions)의 정규 9집 앨범 [Love at First Sting] 수록곡이다.
앨범 [Love at First Sting]은 헤비메탈 앨범들 중 최초로 디지털 방식으로 녹음된 앨범으로, 상업적으로 성공을 하며 스콜피온스 이름을 세계에 알리게 되는 기폭제가 된 앨범이다.
앨범 [Love at First Sting]은 미국 빌보드 앨범 차트 6위에 오르며 미국에서 가장 성공한 스콜피온스 앨범이 되었으며, 독일과 프랑스 앨범 차트 4위, 스위스 앨범 차트 9위, 영국 17위 등 헤비메탈 앨범 치고는 상업적으로 매우 성공한 앨범이다.
앨범 수록곡들 중 'Rock You Like Hurricane'. 'Still Loving You', 'Big City Nights' 등 3곡의 싱글이 발매가 되었고, 이 곡들은 스콜피온스를 대표하는 곡들이자 세계적으로 크게 히트한 곡들이 되었다.
앨범에서 2번째로 싱글로 발매된 'Still Loving You'는 밴드의 리더인 기타리스트 '루돌프 쉥커 (Rudolf Schenker)'가 작곡을 하였고, 밴드의 프런트 맨이자 보컬리스트인 '클라우스 마이네 (Klaus Meine)'가 작사를 한 곡으로 애절하며 강렬한 파워 메탈 발라드 곡이다.
'Still Loving You'는 빌보드 싱글 차트 64위에 올랐으며, 벨기에, 프랑스, 스위스에서 3위, 네덜란드 4위 등을 기록하였다. 특히 국내에서 폭발적인 히트를 하며 스콜피온스를 알리는데 크게 기여한 곡이며, 지금도 꾸준하게 애청되고 있는 곡이다.
Scorpions - Still Loving You [노래]
Scorpions - Still Loving You [Live]
Scorpions - Still Loving You [Album]
Scorpions (스콜피온스) - Still Loving You (스틸러빙유) [가사/해석]
Time, it needs time
to win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
can bring back your love someday
I will be there, I will be there
시간, 시간이 필요해요
당신의 사랑을 다시 되찾기 위해서는요
나는 기다리겠어요, 나는 기다리겠어요
사랑이, 오직 사랑만이
언젠가 당신의 사랑을 다시 되돌릴 수 있겠죠
나는 기다리겠어요, 나는 기다리겠어요
Fight, babe I"ll fight
to win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
can break down the walls someday
I will be there, I will be there
싸움, 그대여 나는 싸우겠어요
당신의 사랑을 되찾을 때까지 싸울 겁니다
나는 기다리겠어요, 나는 기다리겠어요
사랑, 오직 사랑만이 언젠가
벽을 허물 수 있어요
나는 기다리겠어요, 나는 기다리겠어요
If we"d go again
all the way from the start
I would try to change
the things that killed our love
우리가 다시
처음부터 사랑을 시작한다면
나는 바꾸기 위해 노력하겠어요
우리 사랑을 방해했던 것들을
Your pride has built a wall
so strong that I can"t get through
Is there really no chance
to start once again
I"m loving you
당신의 자존심이 벽을 만들었어요
너무도 단단해서 뚫을 수가 없군요
정말 기회가 없는 것인가요?
다시 한번 시작할 수 있는
당신을 사랑하고 있어요
Try, baby, try to trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
just shouldn"t be thrown away
I will be there, I will be there
노력해봐요, 나의 사랑을 다시 한번 믿어보세요
나는 기다리겠어요, 나는 기다리겠어요
사랑, 우리의 사랑이
이렇게 끝나서는 안돼요
나는 기다리겠어요, 나는 기다리겠어요
If we"d go again
all the way from the start
I would try to change
the things that killed our love
우리가 다시
처음부터 사랑을 시작한다면
나는 바꾸기 위해 노력하겠어요
우리 사랑을 방해했던 것들을
Your pride has built a wall
so strong that I can"t get through
Is there really no chance
to start once again
당신의 자존심이 벽을 만들었어요
너무도 단단해서 뚫을 수가 없군요
정말 기회가 없는 것인가요?
다시 한번 시작할 수 있는
If we"d go again
all the way from the start
I would try to change
the things that killed our love
우리가 다시
처음부터 사랑을 시작한다면
나는 바꾸기 위해 노력하겠어요
우리 사랑을 방해했던 것들을
Yes, I"ve hurt your pride
And I know what you"ve been through
You should give me a chance
This can"t be the end
그래요, 내가 당신 자존심을 상하게 했죠
당신이 무엇을 겪어왔는지도 알아요
내게 기회를 주세요
이것으로 끝낼 수는 없어요
I"m still loving you
I need your love
I"m still loving you
아직도 당신을 사랑하고 있어요
당신의 사랑이 필요해요
당신을 사랑하고 있어요
Scorpions (스콜피온스) - Holiday (홀리데이) [가사/해석/듣기/노래]
Scorpions (스콜피온스) - Holiday (홀리데이) [가사/해석/듣기/노래]
Scorpions (스콜피온스) - Holiday (홀리데이) 'Holiday'는 1979년 2월 25일에 발매된 독일의 세계적인 헤비메탈 밴드인 '스콜피온스 (Scorpions)의 정규 6집 앨범 [Lovedrive] 수록곡으로 메탈 발라드 곡이다. 스
w-music.tistory.com
Scorpions - Wind Of Change / 스콜피언스 - 윈드 오브 체인지 [가사/해석/듣기/노래]
Scorpions - Wind Of Change / 스콜피언스 - 윈드 오브 체인지 [가사/해석/듣기]
Scorpions (스콜피온스) - Wind Of Change (윈드 오브 체인지) 'Wind Of Change'는 1990년 11월 6일에 발매된 독일의 세계적인 하드록, 헤비메탈 밴드인 '스콜피언스 (Scorpions)'의 정규 11집 앨범 [Crazy World] 수록곡
w-music.tistory.com
Judas Priest - Before The Dawn / 주다스 프리스트 - 비포 더 던 [가사/해석/듣기/노래]
Judas Priest - Before The Dawn / 주다스 프리스트 - 비포 더 던 [가사/해석/듣기/MV]
Judas Priest (주다스 프리스트) - Before The Dawn (비포더돈) 'Before The Dawn'은 1978년 10월 9일에 발매된 영국의 브리티쉬 정통 헤비메탈 밴드인 주다스 프리스트 (Judas Priest)의 정규 5집 앨범 [Killing Machine]
w-music.tistory.com
Skid Row - I Remember You / 스키드 로우 - 아이 리멤버 유 [가사/해석/듣기/노래]
Skid Row - I Remember You / 스키드 로우 - 아이 리멤버 유 [가사/해석/듣기/노래]
Skid Row - I Remember You 1989 'I Remember You'는 1989년 1월 24일에 발매된 미국의 헤비메탈 밴드인 '스키드 로우 (Skid Row)의 데뷔 1집 앨범 [Skid Row] 수록곡입니다. 1989년 11월 18일에 싱글로 발매된 'I Remember You
w-music.tistory.com
Bon Jovi (본 조비) - I'll Be There For You [가사/해석/듣기/노래]
Bon Jovi (본 조비) - I'll Be There For You [가사/해석/듣기/노래]
Bon Jovi - I'll Be There For You / 본 조비 - 아일 데어 포 유 'I'll Be There For You'는 1988년 9월 19일에 발매된 미국의 록, 헤비메탈 밴드인 '본 조비 (Bon Jovi)'의 정규 4집 앨범 [New Jersey] 수록곡입니다. 'I'll Be T
w-music.tistory.com
'Rock & Metal Review' 카테고리의 다른 글
| Aerosmith - Dream On / 에어로스미스 - 드림 온 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.30 |
|---|---|
| Rare Bird - Sympathy , 레어 버드 - 심퍼시 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.08 |
| Green Day - Basket Case / 그린데이 - 바스켓 케이스 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.03 |
| Rainbow (레인보우) - Temple Of The King (템플 오브 더 킹) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.28 |
| Deep Purple - Soldier Of Fortune / 딥 퍼플 - 솔저 오브 포춘 [가사/해석/듣기/노래] (1) | 2021.08.22 |
| Metallica (메탈리카) - The Unforgiven (더 언포기븐) [가사/해석/듣기/서울 라이브/MV] (0) | 2021.08.05 |
| Skid Row - Youth Gone Wild / 스키드 로우 - 유스 곤 와일드[가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.10 |
| Van Halen - Jump / 반 헤일런 - 점프 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.09 |
댓글