목차
Skid Row - I Remember You 1989
'I Remember You'는 1989년 1월 24일에 발매된 미국의 헤비메탈 밴드인 '스키드 로우 (Skid Row)의 데뷔 1집 앨범 [Skid Row] 수록곡입니다.
1989년 11월 18일에 싱글로 발매된 'I Remember You'는 '스키드 로우'의 베이시스트인 '레이첼 볼란 (Rachel Bolan)'과 기타리스트 '데이브 사보 (Dave Sabo)'가 작곡한 록/메탈 발라드로, 팀의 보컬리스트이자 프런트 맨 인 '세바스찬 바흐 (Sebastian Bach)'의 잘생긴 외모와 폭발적인 가창력과 서정적인 멜로디로 빌보드 싱글 차트 6위를 기록하며 세계적으로 크게 히트한 곡이 되었습니다.
세계적인 록/메탈 밴드인 '본 조비 (Bon Jovi)'의 리더인 '존 본 조비 (John Bon Jovi)'의 도움으로 Atlantic 레코드사와 계약을 맺고 데뷔 앨범 [Skid Row]를 발매하였습니다.
앨범 [Skid Row]는 독일 출신의 세계적인 헤비메탈 밴드인 'Accept'의 초기 기타리스트이자 유명 프로듀서인 '마이클 와그너 (Michael Wagener)'가 프로듀싱한 앨범으로, '마이클 와그너'는 Mötley Crue , WASP , Overkill , Accept , Great White , Stryper , Poison , Alice Cooper , Extreme , Megadeth , Janet Jackson , Ozzy Osbourne , Dokken , Metallica , White Lion 등 세계적인 록밴드와 가수들의 앨범을 제작하거나 프로듀서를 한 엔지니어로 유명합니다.
앨범 [Skid Row]는 수록곡들 중 'Youth Gone Wild', '18 and Life', 'I Remember You', 'Piece of Me' 등 4곡의 싱글이 발매되었고, 앨범은 미국에서만 500만 장 이상의 판매고를 올렸으며 빌보드 앨범 차트 6위, 뉴질랜드에서는 1위를 차지하며 상업적으로 큰 성공을 거두었으며, 1990년 아메리칸 뮤직 어워드 '최우수 신인 밴드상'을 수상하며 신인 밴드로서는 이례적으로 세계적으로 크게 성공한 밴드가 되었습니다.
'I Remember You'는 국내에서도 크게 히트하였고 한국인이 좋아하는 락, 메탈 발라드로 꾸준하게 애청되고 있는 곡입니다.
Skid Row - I Remember You [MV]
Skid Row - I Remember You [Live]
Skid Row - I Remember You [Single/1988]
Skid Row (스키드 로우) - I Remember You (난 너를 기억해) [가사/해석]
Woke up to the sound of
pouring rain
The wind would whisper
and I'd think of you
And all the tears you cried,
that called my name
And when you needed me
I came through
쏟아지는 빗소리에 잠에서 깼어
바람은 속삭이듯 불고
나는 당신 생각이 나
당신이 흘리는 눈물이
나의 이름을 불렀었지
내가 필요하면 나는 언제든 갔어
I paint a picture of the days gone by
When love went blind
and you would make me see
I'd stare a lifetime into your eyes
So that I knew
you were there for me
Time after time
you were there for me
지나간 날들의 그림을 그려봤어
사랑에 눈이 멀었을 때
당신이 내 눈을 뜨게 했지
나는 당신 눈 속에서 삶을 보았어
당신은 나를 위해
존재했었다는 것을 알았어
시간의 흐름 속에
당신이 나를 위해 존재했어
Remember yesterday
walking hand in hand
Love letters in the sand
I remember you
Through the sleepless nights
through every endless day
I'd wanna hear you say
I remember you
그때를 기억해봐
손을 잡고 걸었던
모래밭 속의 사랑의 편지
당신을 기억해
잠이 안 오는 밤에도
끝없는 날에도
당신이 말하는 걸 듣고 싶어
당신을 기억해
We spend the summer with
the top rolled down
Wished ever after would be like this
You said "I love you babe"
without a sound
I said I'd give my life for
just one kiss
I'd live for your smile
and die for your kiss
우리는 (행복의) 절정을 구르며
우리는 여름을 보냈어
이런 상태가 영원하길 소망했어
당신이 소리 없이 말했지
"사랑해요 내 사랑"
당신의 키스를 위해
내 인생을 주겠노라 했어
당신의 미소에 살고
당신의 키스에 죽겠노라고
Remember yesterday
walking hand in hand
Love letters in the sand
I remember you
Through the sleepless nights
through every endless day
I'd wanna hear you say
I remember you
그때를 기억해봐
손을 잡고 걸었던
모래밭 속의 사랑의 편지
당신을 기억해
잠이 안 오는 밤에도
끝없는 날에도
당신이 말하는 걸 듣고 싶어
당신을 기억해
We've had our share of hard times
But that's the price we paid
And through it all,
we kept the promise that we made
I swear you'll never be lonely
우리는 어려운 시간을 함께 했었어
그건 우리가 지불했던 값일 뿐이야
모든 것을 통하여
우리가 했던 약속을 지켰어
당신을 결코 외롭게 하지 않을 거라
맹세해
Woke up to the sound of
pouring rain
Washed away a dream of you
But nothing else could ever
take you away
'Cause you'll always be my
dream come true
Oh my darling, I love you
쏟아지는 빗소리에 잠에서 깼어
당신에 대한 꿈이 씻겨 갔어
그러나 그 무엇도
당신을 가져갈 순 없어
당신은 항상 내 꿈속에 있을 테니까
오 내 사랑, 당신을 사랑해
Remember yesterday
walking hand in hand
Love letters in the sand
I remember you
Through the sleepless nights
and every endless day
I'd wanna hear you say
I remember you
그때를 기억해봐,
손을 잡고 걸었던
모래밭 속의 사랑의 편지
당신을 기억해
잠이 안 오는 밤에도
끝없는 날에도
당신이 말하는 걸 듣고 싶어
당신을 기억해
Skid Row - Youth Gone Wild [가사/해석/듣기/라이브/MV]
Skid Row (스키드 로우) - Youth Gone Wild [가사/해석/듣기/라이브/MV]
Skid Row - Youth Gone Wild 'Youth Gone Wild'는 1989년 1월 24일에 발매된 헤비메탈 밴드인 스키드 로우 (Skid Row) 1집 데뷔 앨범 [Skid Row] 수록곡이다. 당시 락/메탈 최고의 프로듀서이자 엔지니어인..
w-music.tistory.com
Def Leppard - Hysteria , 데프 레파드 - 히스테리아 [가사/해석/듣기/노래]
Def Leppard - Hysteria , 데프 레파드 - 히스테리아 [가사/해석/듣기/노래]
Def Leppard - Hysteria 'Hysteria'는 1987년 8월 3일에 발매된 영국의 록/메탈 밴드인 '데프 레파드 (Def Leppard)'의 정규 4집 앨범 [Hysteria] 수록곡이다. 수록곡인 'Hysteria'는 앨범의 10번째 트랙이자 3번째 싱글
w-music.tistory.com
Van Halen - Jump (점프) [가사/해석/듣기/노래]
Van Halen (반 헤일런) - Jump (점프) [가사/해석/듣기/라이브/MV]
Van Halen - Jump 'Jump'는 1984년 1월 9일에 발매된 밴 헤일런 (Van Halen)의 정규 6집 앨범 [1984] 타이틀 곡이다. 앨범 [1984]는 리드 보컬이자 밴드의 프런트 맨인 데이비드 리 로스 (David Lee Roth)가 참여..
w-music.tistory.com
'Rock & Metal Review' 카테고리의 다른 글
| Extreme - More Than Words / 익스트림 - 모어 댄 워즈 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.07.26 |
|---|---|
| R.E.M. - Everybody Hurts / 알이엠 - 에브리바디 허츠 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.06.24 |
| Radiohead - Creep / 라디오헤드 - 크립 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.05.18 |
| Stratovarius - Forever / 스트라토바리우스 - 포에버 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.05.11 |
| Def Leppard - Hysteria , 데프 레파드 - 히스테리아 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.13 |
| Europe - The Final Countdown , 유럽 - 더 파이널 카운트다운 [가사/해석/듣기/노래] (1) | 2022.02.10 |
| Aerosmith - Dream On / 에어로스미스 - 드림 온 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.30 |
| Rare Bird - Sympathy , 레어 버드 - 심퍼시 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.11.08 |
댓글