목차
Poco - Sea Of Heartbreak (상심의 바다)
'Sea Of Heartbreak'는 1982년 2월에 발매된 포코 (Poco)의 정규 11집 앨범 [Cowboys & Englishmen] 타이틀 곡이다.
'Sea Of Heartbreak'의 원곡은 폴 햄튼 (Paul Hampton)과 해롤드 레인 데이비드 (Hal David)가 공동으로 작곡을 하였고, 미국의 컨트리 가수인 돈 깁슨 (Don Gibson)이 1961년에 싱글로 발표하여 빌보드 싱글 차트 21위, 빌보드 컨트리 싱글 차트 2위에 오른 곡이다.
'Sea Of Heartbreak'는 노래의 내용은 자신을 떠나간 연인이 다시 돌아오길 바란다는 내용으로 자신을 바다에서 길을 잃은 배로 표현한 곡이다.
1982년 미국의 컨트리 록그룹 포코가 리메이크한 'Sea Of Heartbreak'는 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 차트 35위를 기록하였고 서정성 짙은 가사와 멜로디로 국내에서 많은 사랑을 받은 곡이다.
Poco - Sea Of Heartbreak [노래]
Don Gibson - Sea Of Heartbreak [노래] 원곡
Poco - Sea Of Heartbreak [Single]
Poco (포코) - Sea Of Heartbreak (상심의 바다) [가사/해석]
The lights in the harbor
don't shine for me
I'm like a lost ship lost on the sea
저 항구의 불빛은
나를 위해 빛나는 게 아닙니다
나는 표류하는 배와 같습니다
This Sea of Heartbreak
Lost love and loneliness
Memories of your caress, so divine
I wish that you were mine again
My dear, I'm on the sea of tears
Sea of Heartbreak
사랑을 잃은 외로움에
이 상심의 바다에서 말입니다
당신의 손길, 너무도 소중한 추억입니다
다시 나의 사랑이 되어 주세요
나는 눈물의 바다를
상심의 바다를 헤매고 있습니다
Now how did I lose you
Wheredid I fail
Why did you leave me always to sail
어떻게 당신을 떠나보내게 됐을까요
내가 뭘 잘못했나요
왜 나를 끝없이 헤매도록 남겨두고 갔나요
This Sea of Heartbreak
Lost love and loneliness
Memories of your caress, so divine
I wish that you were mine again
My dear I'm on the sea of tears
Sea of Heartbreak
사랑을 잃은 외로움에
이 상심의 바다에서 말입니다
당신의 손길, 너무도 소중한 추억입니다
다시 나의 사랑이 되어 주세요
나는 눈물의 바다를
상심의 바다를 헤매고 있습니다
Oh what I'd give to sail back to shore
Back to your arms once more
다시 항구로 돌아오려면
당신의 품에 안기려면 어떻게 해야 할까요
So come to my rescue
Come here to me
Take me and keep me
away from the sea
어서 와서 나를 구해 주세요
내게 돌아와 주세요
이 바다에서 나를 데려다
당신의 사람의 되게 해 주세요
This Sea of Heartbreak
Lost love and loneliness
Memories of your caress, so divine
I wish that you were mine again
My dear I'm on the sea of tears
Sea of Heartbreak
사랑을 잃은 외로움에
이 상심의 바다에서 말입니다
당신의 손길, 너무도 소중한 추억입니다
다시 나의 사랑이 되어 주세요
나는 눈물의 바다를
상심의 바다를 헤매고 있습니다
On the sea of heartbreak
I'm drowning in sea of heartache
상심의 바다로
난 상심의 바다에 빠져 가고 있습니다.
Smokie - Living Next Door to Alice , 스모키 - 리빙 넥스트 도어 투 앨리스 [가사/해석/듣기/노래]
Smokie (스모키) - Living Next Door to Alice (리빙 넥스트 도어 투 엘리스) 'Living Next Door to Alice'는 1976년 8월 12일에 발매된 영국의 4인조 록밴드인 '스모키 (Smokie)'의 싱글 곡이다. 1976년에 발매된 스모키의
w-music.tistory.com
REO Speedwagon - In Your Letter / 알이오 스피드웨건 - 인 유어 레터 [가사/해석/듣기/노래]
REO Speedwagon - In Your Letter / 알이오 스피드웨건 - 인 유어 레터 [가사/해석/듣기/노래]
REO Speedwagon - In Your Letter 'In Your Letter'는 1980년 11월 21일에 발매된 미국의 록 밴드인 '알이오 스피드웨건 (REO Speedwagon)'의 정규 9집 앨범인 [Hi Infidelity] 수록곡입니다. 'In Your Letter'는 '알이오 스피드
w-music.tistory.com
Air Supply - Here I Am / 에어 서플라이 - 히어 아이 앰 [가사/해석/듣기/노래]
Air Supply - Here I Am / 에어 서플라이 - 히어 아이 앰 [가사/해석/듣기/노래]
Air Supply - Here I Am (Just When I Thought I Was Over You) 'Here I Am (Just When I Thought I Was Over You)''은 1981년 7월에 발매된 호주의 소프트 록 남성 듀오인 '에어 서플라이 (Air Supply)'의 정규 6집 앨범 [The One That You L
w-music.tistory.com
Chicago - You're The Inspiration / 시카고 - 유어 디 인스퍼레이션 [가사/해석/듣기/노래]
Chicago - You're The Inspiration / 시카고 - 유어 디 인스퍼레이션 [가사/해석/듣기/노래]
Chicago - You're The Inspiration 'You're The Inspiration'은 1984년 5월 14일에 발매된 미국의 록 밴드인 '시카고 (Chicago)'의 정규 14집 앨범 [Chicago 17] 수록곡입니다. 'You're The Inspiration'은 시카고의 보컬리스트이
w-music.tistory.com
Kansas - Dust in the Wind / 캔자스 - 더스트 인 더 윈드 [가사/해석/듣기/노래]
Kansas - Dust in the Wind / 캔자스 - 더스트 인 더 윈드 [가사/해석/듣기/노래]
Kansas - Dust in the Wind / 1977 'Dust in the Wind'는 1977년 10월 11일에 발매된 미국의 프로그레시브 록 밴드인 '캔자스 (Kansas)'의 정규 5집 앨범 [Point of Know Return]에 수록된 곡으로 1978년 1월 16일에 싱글로 발
w-music.tistory.com
'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글
댓글