Chicago - You're The Inspiration / 시카고 - 유어 디 인스퍼레이션 [가사/해석/듣기/노래]
본문 바로가기

1980 Pop Song

Chicago - You're The Inspiration / 시카고 - 유어 디 인스퍼레이션 [가사/해석/듣기/노래]

by DJ Wave

목차


    Chicago - You're The Inspiration

     

    'You're The Inspiration'은 1984년 5월 14일에 발매된 미국의 록 밴드인 '시카고 (Chicago)'의 정규 14집 앨범 [Chicago 17] 수록곡입니다.

     

    'You're The Inspiration'은 시카고의 보컬리스트이자 베이시스트인 '피터 세트라 (Peter Cetera)'와 16개의 그래미상 수상자인 캐나다의 유명 작곡가이자 음반 프로듀서인 '데이비드 포스터 (David Foster)'가 공동 작곡한 소프트 락 스타일의 노래입니다.

     

    'You're The Inspiration'은 빌보드 싱글 차트 3위, 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 차트 1위를 차지하였고, 영국 싱글 차트 14위, 캐나다 싱글 차트 5위를 기록하였습니다.

     

     

    시카고의 14집 앨범 [Chicago 17]은 수록곡인 'You're the Inspiration', 'Hard Habit to Break', 'Stay the Night' 등이 연이어 히트를 하며 우리에게는 'Hard to Say I'm Sorry'로 유명한 전작인 13집 앨범 [Chicago 16]에 이어서 큰 성공을 거두었습니다.

     

    앨범 [Chicago 17]은 미국 내에서만 약 600만 장 이상의 앨범 판매고를 올렸으며, 1985년 그래미 어워드에서 '올해의 프로듀서', '베스트 엔지니어', '최고의 편곡, 기악 및 보컬 부문' 등 3개의 그래미상을 수상하였습니다.

     

    시카고의 보컬리스트이자 베이시스트인 '피터 세트라'는 앨범 [Chicago 17]을 끝으로 솔로로 전향을 하였습니다. 'You're The Inspiration'은 서정적인 정서와 감미로운 멜로디로 국내에서도 꾸준히 애청되고 있는 노래입니다.

     

     

    Chicago - You're The Inspiration [MV]

    Chicago - You're The Inspiration

     

     

    Peter Cetera - You're The Inspiration [라이브]

    Chicago - You're The Inspiration

     

     

    Chicago - You're The Inspiration [싱글/1984]

    Chicago---You're-The-Inspiration
    Chicago - You're The Inspiration

    싱글 앨범 : You're The Inspiration

    발매일 : 1984

     

    - 수록곡 -

    A : You're The Inspiration

    B : Once In A Lifetime

     

     

    Chicago - You're The Inspiration [가사/해석]

     

    You know our love was meant to be
    The kind of love to last forever
    And I want you here with me
    From tonight until the end of time
    You should know
    Everywhere I go
    Always on my mind
    In my heart, in my soul

    우리의 사랑은 운명지어진 거에요
    영원히 변치 않을 그런 사랑이죠
    오늘밤부터 영원까지
    당신이 여기에
    나와 함께 있으면 좋겠어요
    내가 어딜 가든지 당신은
    항상 내 맘속에, 내 영혼속에
    있다는 걸 알아주세요

    Baby, you're the meaning in my life
    You're the inspiration
    You bring feeling to my life
    You're the inspiration

    당신은 내 삶의 의미이자
    나에게 활기를 불어 넣어주는 사람이에요
    당신은 내 삶에 감정을 넣어 주고
    활기를 넣어 주죠

    Wanna have you near me
    I wanna have you hear me saying
    "No one needs you more than 

    I need you"

    당신을 내 곁에 두고 싶고
    내가 이렇게 말하는 걸 들어 주세요
    "나보다 당신을 더욱 필요로 하는 

    사람은 없어요"

    And I know (And I know)
    Yes I know that it's plain to see
    So in love when we're together
    Now I know (Now I know)
    That I need you here with me
    From tonight until the end of time
    You should know
    Everywhere I go
    You're always on my mind
    You're in my heart, in my soul

    알 수 있어요
    확연히 알 수 있어요
    함께 있을 땐 우린 서로 사랑한다는 걸
    이제 알아요
    오늘 밤부터 영원까지
    여기에 함께 할 당신이 필요하다는 걸
    당신도 알아야 해요
    내가 어디를 가든지
    당신은 항상 내 마음속에 있어요
    내 마음속에, 내 영혼 속에

    Wanna have you near me
    I wanna have 
    You hear me saying
    "No one needs you more than 

    I need you"

    당신을 곁에 두고 싶어요
    내가 이렇게 말하는 걸
    당신이 들어 주길 바래요
    "나보다 당신을 더욱 필요로 하는 

    사람은 없어요"

    You're the meaning in my life
    You're the inspiration
    You bring feeling to my life
    You're the inspiration
    When you love somebody
    'Til the end of time
    When you love somebody
    Always on my mind
    No one needs you more than I
    When you love somebody
    'Til the end of time
    When you love somebody
    Always on my mind
    No one needs you more than I

    당신은 내 삶의 의미이자
    활기를 넣어 주는 사람이에요
    나에게 감흥을 넣어 주는 당신은
    나에게 활력을 주는 사람이에요
    당신이 다른 누군가를
    사랑한다고 해도
    이세상 끝나는 날까지
    당신은 내 마음속에 있을 거에요
    당신이 가장 필요한 사람은 바로 저에요
    당신이 다른 누군가를
    사랑한다고 해도
    이세상 끝나는 날까지
    당신은 내 마음속에 있을 거에요
    당신이 가장 필요한 사람은 바로 저에요

     

    Chicago (시카고) - Hard To Say I'm Sorry [가사/해석/듣기/노래]

     

    Chicago (시카고) - Hard To Say I'm Sorry [가사/해석/듣기/노래]

    Chicago (시카고) - Hard To Say I'm Sorry (하드 투 세이 아임 쏘리) 'Hard To Say I'm Sorry'는 1982년 6월 7일에 발매된 미국의 록밴드인 시카고의 정규 13집 앨범 [Chicago 16]에 수록된 발라드 곡이다. 앨범 [Chicago 1

    w-music.tistory.com

    Chicago (시카고) - If You Leave Me Now [가사/해석/듣기/노래]

     

    Chicago (시카고) - If You Leave Me Now [가사/해석/듣기/노래]

    Chicago - If You Leave Me Now / 시카고 - 이프 유 리브 미 나우 'If You Leave Me Now'는 1976년 6월 14일에 발매된 미국의 브라스 록 밴드인 '시카고 (Chicago)'의 정규 8집 앨범 [Chicago X] 수록곡이자 1976년 7월 30일

    w-music.tistory.com

    Kansas - Dust in the Wind / 캔자스 - 더스트 인 더 윈드 [가사/해석/듣기/노래]

     

    Kansas - Dust in the Wind / 캔자스 - 더스트 인 더 윈드 [가사/해석/듣기/노래]

    Kansas - Dust in the Wind / 1977 'Dust in the Wind'는 1977년 10월 11일에 발매된 미국의 프로그레시브 록 밴드인 '캔자스 (Kansas)'의 정규 5집 앨범 [Point of Know Return]에 수록된 곡으로 1978년 1월 16일에 싱글로 발

    w-music.tistory.com

    The Eagles (이글스) - The Sad Cafe (새드카페) [가사/해석/듣기/라이브]

     

    The Eagles (이글스) - The Sad Cafe (새드카페) [가사/해석/듣기/라이브]

    Eagles - The Sad Cafe 'The Sad Cafe'는 1979년 9월 24일에 발매된 이글스 (The Eagles)의 정규 6집 앨범 [The Long Run] 수록곡이다. 앨범 [The Long Run]은 이글스의 마지막 정규 앨범으로 기록이 되었고, 앨범은 미국

    w-music.tistory.com

    Smokie - If You Think You Know How To Love Me / 스모키 - 이프 유 씽크 유 노우 하우 투 러브 미 [가사/해석/듣기/노래]

     

    Smokie - If You Think You Know How To Love Me / 스모키 - 이프 유 씽크 유 노우 하우 투 러브 미 [가사/해석/

    Smokie - If You Think You Know How To Love Me 'If You Think You Know How to Love Me'는 1975년 9월 22일에 발매된 영국의 4인조 록 밴드인 '스모키 (Smokie)'의 정규 2집 앨범 [Change All the Time] 수록곡입니다. 'If You Think You K

    w-music.tistory.com