목차
U2 - With Or Without You
'With Or Without You'는 1987년 3월 9일에 발매된 아일랜드 록밴드인 U2의 정규 5집 앨범 [Joshua Tree] 수록곡이다.
'With Or Without You'는 앨범 [Joshua Tree]의 세 번째 트랙 곡으로 1987년 3월 16일에 수록곡들 중 가장 먼저 싱글로 발매가 되었다. 노래의 가사는 U2의 리드 싱어인 '보노 (Bono)'가 한 가정의 가장과 뮤지션 사이에서 고뇌하던 당시 삶에 대한 상반된 감정에서 느낀 욕구와 괴리감을 다룬 내용이라고 한다.
'With Or Without You'는 기타리스트인 '디 에지 (The Edge)'의 딜레이를 사용한 기타 리프와 베이시스트 '애덤 클레이턴 (Adam Clayton)'의 베이스 라인이 몽롱하고 영적이고 신비한 기운을 느끼게 하는 곡으로 U2 최고의 명곡이자 록 음악 최고의 명곡 중 한 곡을 손꼽히는 곡이다.
'With Or Without You'는 빌보드 싱글 차트 3주간 1위, 빌보드 메인스트림 록 차트 1위를 차지하였고, 2010년 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에서 132위에 선정이 되었다. 또한 롤링 스톤의 '100 Greatest Pop Songs' 8위, 미국의 음악 잡지인 '블렌더 (Blender)' 선정 '당신이 태어난 이래 가장 위대한 500곡' 268위에, 영국의 음악 잡지인 'Q'선정 '역사상 가장 위대한 노래' 17위에 선정이 되었다.
앨범 [Joshua Tree]는 7집 앨범인 [Achtung Baby]와 함께 U2 최고의 명반으로 손꼽히는 앨범이다. 앨범 [Achtung Baby]가 정치적인 내용을 담은 앨범이라면 [Joshua Tree]는 미국 사회를 비판하며. 영국의 북아일랜드 탄압과 아르헨티나 군사 독재에 대한 저항의 메시지와 사화 고발적인 내용과 종교적인 내용도 담고 있는 컨셉트적인 요소가 강한 앨범으로 평가받는다.
앨범 [Joshua Tree]의 수록곡인 'With or Without You', 'I Still Haven't Found What I'm Looking For', 'Where Streets Have No Name' 등이 히트를 하였으며 앨범은 2.500만 장 이상의 판매고를 올리며 역사상 가장 많이 팔린 앨범들 중 하나로 기록이 되었고, 미국 빌보드 앨범 차트 1위를 비롯해서 영국, 캐나다, 독일, 프랑스 등 20여 개 국가에서 앨범 차트 1위를 차지하였다.
앨범 [Joshua Tree]는 2003년 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 앨범 500'에서 26위, 2012년 27위에 선정하였으며, 2006년 미국의 시사 잡지 'TIME'은 '100대 베스트 앨범'중의 하나로 선정을 하였다. 영국의 일간지 '가디언 (The Guardian)은 '100 Best Albums Ever'에서 57위에 선정하였으며, 'All Time Top 1000 Albums' 25위에 선정이 될 정도로 팝/록 음악 역사상 최고의 명반 중 하나로 기록이 되었다.
U2 - With Or Without You [MV]
U2 - With Or Without You [Live]
U2 - With Or Without You [Joshua Tree/1987]
U2 - With Or Without You [가사/해석]
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
당신 눈 속에 박혀있는 보석이 보여요
당신 옆에 감고 있는 가시가 보여요
그리고 난 당신을 기다리죠
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
With or without you
능숙한 손재주와 기구한 운명을 가진 그녀는
무척 곤란한 상황에서도 날 기다리게 하죠
당신이 없다고 해도, 난 기다릴 거예요
당신과 함께 한다 해도
함께 하지 못한다 해도 난 기다려요
Through the storm
we reach the shore
You gave it all
but I want more
And I'm waiting for you
With or without you
With or without you
I can't live with or without you
폭풍을 지나
우리는 해변에 도착했어요
당신은 전부 다 주고 있지만
난 더 많은 것을 원해요
그리고 난 당신을 기다리고 있어요
당신과 함께 한다 해도
함께 하지 못한다 해도
난 살 수가 없어요
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give and you give
And you give yourself away
그리고 당신은
모든 걸 드러내는군요
당신의 모든 걸 드러내는군요
당신은 모든 걸 드러내는군요
My hands are tied
my body bruised
She got me with nothing to win
And nothing else to lose
내 손은 묶여 있고
내 몸은 멍투성이예요
그녀는 더 이상 얻을 것도
그리고 더 이상 잃을 것도
남겨두지 않았어요
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give and you give
And you give yourself away
그리고 당신은
모든 걸 드러내는군요
당신의 모든 걸 드러내는군요
당신은 모든 걸 드러내는군요
With or without you
With or without you
I can't live With or without you
당신과 함께 한다 해도
당신과 함께 하지 못한다 해도
난 살 수가 없어요
The Velvet Underground - Pale Blue Eyes [가사/해석/듣기/노래]
The Velvet Underground (벨벳 언더그라운드) - Pale Blue Eyes [가사/해석/듣기/노래]
The Velvet Underground (벨벳 언더그라운드) - Pale Blue Eyes (페일 블루 아이즈) 'Pale Blue Eyes'는 1969년 3월에 발매된 미국의 록 밴드인 '벨벳 언더그라운드 (The Velvet Underground)'의 정규 3집 앨범 [..
w-music.tistory.com
Prince - Purple Rain , 프린스 - 퍼플 레인 [가사/듣기/노래/해석]
Prince - Purple Rain , 프린스 - 퍼플 레인 [가사/듣기/노래/해석]
Prince & The Revolution (프린스 앤 더 레벌루션 - Purple Rain (퍼플레인) 'Purple Rain'은 1984년 6월 25일에 발매된 미국의 싱어송라이터이자 기타리스트이자 팝스타인 '프린스 (Prince)'와 그의 밴드인 '레..
w-music.tistory.com
The Police - Every Breath You Take [가사/해석/듣기/노래]
The Police - Every Breath You Take , 더 폴리스 - 에브리 브레스 유 테이크 [가사/해석/듣기/노래]
The Police (폴리스) - Every Breath You Take (에브리 브레쓰 유 테이크) 'Every Breath You Take'는 1983년 6월 17일에 발매된 영국의 뉴웨이브 록 밴드인 '폴리스 (The Police)의 정규 5집 앨범이자 마지막 앨..
w-music.tistory.com
Nazareth - Love Hurts [가사/해석/듣기/노래]
Nazareth - Love Hurts , 나자레스 - 러브 허츠 [가사/해석/듣기/노래]
Nazareth - Love Hurts 'Love Hurts'는 1975년 4월 3일에 발매된 스코틀랜드의 록밴드인 '나자레스 (Nazareth)'의 정규 6집 앨범 [Hair of the Dog] 수록곡이다. 앨범 [Hair of the Dog]는 빌보드 앨범 차트 17위..
w-music.tistory.com
Dire Straits - Sultans Of Swing [가사/해석/듣기/노래]
Dire Straits (다이어 스트레이츠) - Sultans Of Swing [가사/해석/듣기/노래]
Dire Straits (다이어 스트레이츠) - Sultans Of Swing 'Sultans Of Swing'은 1978년 10월 7일에 발매된 영국의 록밴드인 '다이어 스트레이츠 (Dire Straits)'의 정규 1집 데뷔 앨범 [Dire Straits] 수록곡이자,..
w-music.tistory.com
'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| John Denver & Placido Domingo - Perhaps Love [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.27 |
|---|---|
| Leonard Cohen - I'm Your Man / 레너드 코헨 - 아임 유어 맨 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.15 |
| The Alan Parsons Project (알란 파슨스 프로젝트) – Eye in the Sky (아이 인 더 스카이) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.14 |
| Irene Cara (아이린 카라) - Fame (페임) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.12 |
| Richard Sanderson - Reality , 리처드 샌더슨 - 리얼리티 (라붐 OST) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.02.22 |
| Kenny Rogers (케니 로저스) & Dolly Parton (돌리 파튼) - Islands In The Stream [가사/해석/노래/듣기] (0) | 2022.02.12 |
| Nicole - A Little Peace / 니콜 - 어 리틀 피스[가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.02.12 |
| Leo Sayer (리오 세이어) - More Than I Can Say [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.02.05 |
댓글