The Weeknd - Save Your Tears / 위켄드 - 세이브 유어 티어즈 [가사/해석/듣기/노래]
본문 바로가기

2000 ~ Pop Song

The Weeknd - Save Your Tears / 위켄드 - 세이브 유어 티어즈 [가사/해석/듣기/노래]

by DJ Wave

목차


    The Weeknd - Save Your Tears / 2020

     

    'Save Your Tears'는 2020년 3월 20일에 발매된 캐나다 출신의 싱어송라이터인 '위켄드 (The Weeknd)'의 정규 4집 앨범 [After Hours] 수록곡이다.

     

    앨범 [After Hours]는 수록곡들 중 'Heartless', 'Blinding Lights', 'In Your Eyes', 'Save Your Tears' 등 4곡의 히트 싱글을 발매하였고, 위켄드의 앨범들 중 가장 성공한 앨범으로 평가를 받고 있는 앨범이다.

     

    앨범 [After Hours]는 빌보드 앨범 차트 4주 연속 1위, 빌보드 Top R&B/Hip-Hop 앨범 차트 1위를 비롯해서 세계 27개 국가에서 앨범 차트 1위 및 탑 10 안에 들 정도로 세계적인 히트를 하였다.

     

     

    'Save Your Tears'는 2020년 8월 9일에 싱글로 발매가 되었고 '위켄드'의 대표곡 들 중 한 곡이 될 정도로 크게 히트한 곡이다. 국제음반산업협회 선정 2021년 글로벌 디지털 싱글 1위, 빌보드 싱글 차트 1위, 빌보드 연말 차트 2위를 기록하였고 미국의 세계적인 가수이자 배우인 '아리아나 그란데 (Ariana Grande)'와 콜라보를 한 'Save Your Tears' 리믹스 버전은 전 세계 36개국 아이튠즈 차트에서 1위를 차지할 정도로 선풍적인 인기를 끌었다.

     

     

    The Weeknd - Save Your Tears [MV]

    The Weeknd - Save Your Tears

     

     

     

    The Weeknd & Ariana Grande - Save Your Tears [Live]

    The Weeknd - Save Your Tears

     

    The Weeknd - Save Your Tears [After Hours/2020]

    The Weeknd - Save Your Tears

     

    The Weeknd - Save Your Tears [가사/해석]

     

    I saw you dancing in a crowded room (Uh)
    You look so happy when I'm not with you
    But then you saw me, caught you by surprise
    A single teardrop falling from your eye

    붐비는 방 안에 춤추는 널 봤어
    넌 내가 함께하지 않을 때 행복해 보여
    하지만 넌 날 보고는 바로 놀라버렸지
    너의 눈에서 한 방울 눈물이 떨어지네​

     


    I don't know why I run away (Oh)
    I make you cry when I run away (Oh)

    내가 왜 도망치는지 모르겠어
    내가 도망친다면 넌 울어버릴 텐데​

    Take me back 'cause I wanna stay
    Save your tears for another
    Save your tears for another day (Oh)
    Save your tears for another day (Mm)

    날 붙잡아줘, 난 머무르고 싶어
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬​

    Met you once under a Pisces moon
    I kept my distance 'cause I know that you
    Don't like when I'm with nobody else
    I couldn't help it, I put you through hell

    물고기자리 달 아래서 널 만났어
    너와 거리를 두려 했지 왜냐면 난 아니까
    넌 내가 다른 사람과 같이 있는 걸 싫어한다는 걸
    어쩔 수 없었어, 넌 날 힘들게 했는걸

    I don't know why I run away, oh boy (Run away, oh yeah; oh)
    I make you cry when I run away (Away, oh; oh)

    나도 모르겠어 내가 왜 도망치는 걸까
    내가 도망치면 넌 울어버릴 텐데​

    Boy, take me back 'cause I wanna stay
    Save your tears for another

    날 붙잡아줘, 난 더 머무르고 싶어
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬​

    I realize that it's much too late
    And you deserve someone better

    너무 늦어버렸다는 걸 깨달았어
    넌 더 좋은 사람을 만나야 해​

    Save your tears for another day (Oh)
    Save your tears for another day (Oh)

    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬

    I don't know why I run away (Oh)
    I make you cry when I run away (Save)
    Save your tears for another day (Ooh; oh)
    Ooh, girl, I said (Okay)

    나도 모르겠어 내가 왜 도망치는 걸까
    내가 도망치면 넌 울어버릴 텐데
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬  

    Save (Save) your (Your) tears for another day (Oh yeah, yeah; oh)
    Save your tears for another day (Oh)

    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬

    Save your tears for another day (Oh)
    Save your tears for another day

    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬
    나중을 위해서 너의 눈물을 아껴둬

     

    Harry Styles - As It Was / 해리 스타일스 - 애즈 잇 워즈 [가사/해석/듣기/노래]

     

    Harry Styles - As It Was / 해리 스타일스 - 애즈 잇 워즈 [가사/해석/듣기/노래]

    Harry Styles - As It Was / 2022 'As It Was'는 2022년 5월 20일에 발매된 영국의 싱어송라이터이자 배우인 '해리 스타일스 (Harry Styles)'의 정규 3집 앨범 [Harry's House] 수록곡이자 '해리 스타일스'의 최고 히트곡

    w-music.tistory.com

    Justin Bieber - Love Yourself [가사/해석/듣기/노래]

     

    Justin Bieber (저스틴 비버) - Love Yourself [가사/해석/듣기/노래]

    Justin Bieber - Love Yourself / 저스틴 비버 - 러브 유어셀프 'Love Yourself'는 2015년 11월 13일에 발매된 캐나다 출신의 가수 '저스틴 비버 (Justin Bieber)'의 정규 4집 앨범 [Purpose] 수록곡이다. 'Love..

    w-music.tistory.com

    Meghan Trainor - All About That Bass [가사/해석/듣기/노래]

     

    Meghan Trainor (메건 트레이너) - All About That Bass [가사/해석/듣기/노래]

    Meghan Trainor - All About That Bass 'All About That Bass'는 미국의 싱어송라이터인 '메건 트레이너 (Meghan Trainor)'의 2014년 9월 9일에 발매된 EP 앨범 [Title]과 2015년 1월 9일에 발매된 데뷔 앨범 [Tit..

    w-music.tistory.com

    Sia - Chandelier [가사/해석/듣기/노래]

     

    Sia - Chandelier , 시아 - 샹들리에 [가사/해석/듣기/노래]

    Sia (시아) - Chandelier (샹들리에) 'Chandelier'는 2014년 3월 17일에 발매된 호주의 싱어송라이터인 '시아 (Sia)'의 정규 6집 앨범인 [1000 Forms of Fear] 타이틀 곡이다. 앨범 [1000 Forms of Fear]는 세계..

    w-music.tistory.com

    24KGoldn (24k골든) - Mood [가사/해석/듣기/노래]

     

    24KGoldn (24k골든) - Mood (feat. iann dior)

    24KGoldn - Mood (feat. iann dior) [가사/해석/듣기/노래] 'Mood'는 2021년 3월 26일에 발매된 미국 출신의 래퍼 '24K골든 (24KGoldn)'의 1집 데뷔 앨범 [El Dorado]에 수록곡으로 2020년 7월 24일에 앨범의 첫 번째 싱글

    w-music.tistory.com