목차
Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun
'Girls Just Want To Have Fun'은 1983년 10월 14일에 발매된 신디 로퍼 (Cyndi Lauper)의 1집 데뷔 앨범 [She's So Unusual] 타이틀 곡이다.
앨범 [She's So Unusual]은 세계적으로 크게 히트를 한 앨범으로 이 앨범으로 신디 로퍼는 세계 최고의 톱스타로 우뚝 서게 된다.
앨범 [She's So Unusual] 수록곡들 중 6곡의 싱글이 발표되었으며 그중 'Girls Just Want to Have Fun', 'Time After Time', 'She Bop', 'All Through the Night'등 무려 4곡이 빌보드 탑 5안에 드는 성공을 거둔다.
앨범은 빌보드 앨범 차트 4위를 기록하였고, 캐나다 1위, 호주, 뉴질랜드, 노르웨이, 오스트리아, 스위스, 칠레, 남아공, 일본 등에서 앨범 차트 탑 10안에 들었다. 앨범 [She's So Unusual]로 신디 로퍼는 1985년 그래미 어워드 최우수 신인상과 그래미 어워드 베스트 앨범 패키지 부문을 수상하였다.
1983년 9월 6일에 발표한 'Girls Just Want To Have Fun'은 신디 로퍼의 첫 번째 싱글 곡으로 빌보드와 영국 싱글 차트 2위에 올랐고, 호주, 캐나다, 아일랜드, 노르웨이, 뉴질랜드, 이스라엘, 칠레, 일본 등에서 싱글 차트 1위를 차지하였다. 또한 1984년 MTV 비디오 뮤직 어워드 최우수 여성 비디오상을 수상하였다.
'Girls Just Want To Have Fun'은 1993년 롤링 스톤 선정 '최고의 뮤직 비디오 100'에서 22위에 선정이 되었고, 2006년 미국의 케이블 채널인 VH1 선정 '1980년대의 가장 위대한 100곡' 23위에 선정이 되었다.
Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun [MV]
Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun [Live]
Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun [Single]
Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun / 신디 로퍼 - 걸스 저스트 워너 해브 펀 (소녀들은 즐거움을 원해요) [가사/해석]
I come home in the morning light
My mother says,
"when you gonna live your life right?"
Oh, mother dear,
we’re not the fortunate ones
And girls they want to have fun
Oh, girls just want to have fun
난 새벽이 밝아오면 집으로 돌아와요
엄만 말씀하시죠,
"언제나 철이 들려고 하니?"
오, 사랑하는 엄마,
우린 복을 받은 사람들이 아니잖아요
우린 즐기고 싶어요
오 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
The phone rings in the middle of night
My father yells,
"What you gonna do with your life?"
Oh, daddy dear,
you know you're still number one
But girls they want to have fun
Oh, girls just want to have fun
한밤중에 전화벨이 울려요
아빠가 소리치죠
"앞으로 어떻게 살려고 그러는 거냐?"
오, 사랑하는 아빠
아빤 아직 최고예요
하지만 우린 즐기고 싶어요
오 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
That's all they really want some fun
When the working day is done
Oh, girls they want to have fun
Oh, girls just want to have fun
우린 정말 즐기고 싶은 것뿐이에요
하루 일을 마치고 나면
오, 우린 즐기고 싶어요
오, 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
Some boys take a beautiful girl
And hide her away
from the rest of the world
I want to be the one to walk in the sun
Oh, girls they want to have fun
Oh, girls just want to have fun
어떤 녀석들은 예쁜 여자 애를 차지하죠
그리곤 다른 세상이 있는 걸
그녀에게 숨겨버리죠
하지만 난 태양 속을 걷는 사람이 되고 싶어요
오, 우린 즐기고 싶어요
오, 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
That's all they really want some fun
When the working day is done
Oh, girls they want to have fun
Oh, girls just want to have fun
우린 정말 즐기고 싶은 것뿐이에요
하루 일을 마치고 나면
오, 우린 즐기고 싶어요
오, 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
They just wanna, they just wanna
They just wanna, they just wanna
Girls, girls just want to have fun
오 우린 그냥 오 우린 그냥
오 우린 그냥 오 우린 그냥
오 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
They just wanna, they just wanna
They just wanna, they just wanna
Girls, girls just want to have fun
They just wanna, they just wanna
오 우린 그냥 오 우린 그냥
오 우린 그냥 오 우린 그냥
오 우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
When the working
When the working
When the working day is done
When the working day is done
하루 일을
하루 일을
하루 일을 마치고 나면
하루 일을 마치고 나면
Oh, girls, they want to have fun
They just wanna, they just wanna
They just wanna, they just wanna
Girls, girls just want to have fun
오 우린 즐기고 싶어요
우린 그냥, 우린 그냥
우린 그냥, 우린 그냥
우린 그냥 즐기고 싶은 거예요
When the working day
When the working day
When the working day is done
When the working day is done
하루 일을
하루 일을
하루 일을 마치고 나면
하루 일을 마치고 나면
Cyndi Lauper - Time After Time , 신디 로퍼 - 타임 애프터 타임 [가사/해석/듣기/노래]
Cyndi Lauper - Time After Time , 신디 로퍼 - 타임 애프터 타임 [가사/해석/듣기/노래]
Cyndi Lauper (신디 로퍼) - Time After Time 'Time After Time'은 1983년 10월 14일에 발매된 미국의 싱어송라이터인 '신디 로퍼 (Cyndi Lauper)'의 솔로 데뷔 앨범 [She's So Unusual] 수록곡이다. 앨범 [She's So Unusual]은 세
w-music.tistory.com
Madonna – Like a Virgin , 마돈나 - 라이크 어 버진 [가사/해석/듣기/노래]
Madonna – Like a Virgin , 마돈나 - 라이크 어 버진 [가사/해석/듣기/노래]
Madonna (마돈나) – Like a Virgin 'Like a Virgin'은 1984년 11월 12일에 발매된 미국의 싱어송라이터인 '마돈나 (Madonna)'의 정규 2집 앨범 [Like a Virgin] 동명의 타이틀 곡이다. 1983년에 발매된 마돈나의 1집 데
w-music.tistory.com
Culture Club - Karma Chameleon / 컬처 클럽 - 카마 카멜레온 [가사/해석/듣기/노래]
Culture Club - Karma Chameleon / 컬처 클럽 - 카마 카멜레온
Culture Club - Karma Chameleon [가사/해석/듣기] 'Karma Chameleon'은 1983년 10월 10일에 발매된 영국을 대표하는 뉴 웨이브 (New Wave) 밴드 중 하나인 '컬처 클럽 (Culture Club)'의 정규 2집 앨범 [Color by Numbers] 타이
w-music.tistory.com
A-ha - Take On Me [가사/해석/듣기/노래]
A-ha (아하) - Take On Me (테이크 온 미) [가사/해석/듣기/노래]
A-ha (아하) - Take On Me (테이크 온 미) 'Take On Me'는 1985년 10월 28일에 발매된 아하 (A-ha)의 데뷔 1집 앨범 [Hunting High and Low] 타이틀 곡이다. 노르웨이의 3인조 신스 팝/뉴 웨이브 밴드인 아하의..
w-music.tistory.com
Berlin - Take My Breath Away (탑건 주제곡) [가사/해석/듣기/라이브/MV]
Berlin (베를린) - Take My Breath Away (탑건 주제곡) [가사/해석/듣기/라이브/MV]
Berlin (베를린) - Take My Breath Away (테이크 마이 브레스 어웨이) 'Take My Breath Away'는 1986년에 개봉한 토니 스콧 (Tony Scott) 감독, 톰 크루즈 (Tom Cruise) , 발 킬머 (Val Kilmer) 주연의 영화 '탑건..
w-music.tistory.com
'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| Journey - Open Arms [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.02 |
|---|---|
| Whitney Houston (휘트니 휴스턴) - I Will Always Love You (보디가드 OST) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.10.01 |
| Kool & The Gang (쿨 앤 더갱) - Cherish [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.29 |
| Sheena Easton (시나 이스턴) - Morning Train (모닝 트레인) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.18 |
| A-ha (아하) - Take On Me (테이크 온 미) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.15 |
| ABBA - The Winner Take It All / 아바 - 더 위너 테이크 잇 올 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.11 |
| Air Supply - Making Love Out of Nothing At All / 에어 서플라이 메이킹 러브 아웃 오브 낫싱 앳 올 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.09.07 |
| Air Supply - Lost In Love / 에어 서플라이 - 로스트 인 러브 [가사/해석/듣기/라이브] (0) | 2021.09.03 |
댓글