목차
Carol Kidd - When I Dream / 영화 '쉬리' 주제곡
'When I Dream'은 1985년에 발매된 스코틀랜드 출신의 재즈 가수인 '캐럴 키드 (Carol Kidd)'의 정규 2집 앨범 [All My Tomorrows] 수록곡입니다.
'When I Dream'의 원곡은 미국의 여성 작곡가인 '샌디 메이슨 (Sandy Mason)이 작곡한 발라드 곡입니다. 미국 출신의 컨트리 가수인 '크리스털 게일 (Crystal Gayle)'이 1975년에 발표한 자신의 데뷔 앨범인 [Crystal Gayle] 수록곡으로, 1978년에 발표한 5집 앨범인 [When I Dream]에도 수록이 되었습니다. '크리스털 게일'의 'When I Dream'은 빌보드 컨트리 차트 3위까지 올랐습니다.
'캐럴 키드'가 1985년에 리메이크 한 'When I Dream'은 국내에서는 전혀 알려지지 않은 곡이었지만, 1999년 2월 13일에 개봉한 강제규 감독, 한석규, 최민식, 송강호, 김윤진 주연의 영화 '쉬리'의 삽입곡으로 쓰이게 됩니다.
영화 '쉬리'가 초 대박이 나자 OST 곡인 'When I Dream'도 국내에서 크게 히트를 하게 되었고, 국내에서는 무명가수였던 '캐럴 키드'가 내한공연까지 올 정도로 'When I Dream'의 인기는 폭발적이었습니다.
'캐럴 키드'는 1945년 스코틀랜드 글래스고 출생으로 재즈 가수로 15세에 데뷔하여 무명가수로 20여 년 이상을 활동을 하다 1990년에 발매된 그녀의 4집 앨범인 [The Night We Called It Day]로 주목을 받기 시작합니다.
'When I Dream'은 서정적인 가사와 멜로디의 발라드 곡으로, 한국인이 좋아하는 팝송에 꾸준히 상위권을 차지할 정도로 국내에서 꾸준하게 애청되고 있는 곡입니다.
Carol Kidd - When I Dream / 영화 '쉬리' OST [노래]
Carol Kidd - When I Dream [듣기]
Carol Kidd – All My Tomorrows [2집/1985]
앨범명 : All My Tomorrows
발매일 : 1985
- 수록곡 -
Side A
1. Don´t Worry About Me
2. I´m All Smiles
3. Autumn In New York
4. My Funny Valentine
5. Round Midnight
6. Dat Dere
7. Angel Eyes
Side B
1. When I Dream
2. I Thought About You
3. The Folks Who Live On The Hill
4. Haven´t We Met
5. All My Tomorrows
Carol Kidd - When I Dream [가사/해석]
I could build the mansion
That is higher than the trees
I could have all the gifts I want
And never ask please
난 나무보다
더 높은 집을 지을 수는 있어요
원하는 모든 선물을
부탁하지 않아도 받을 수 있어요
I could fly to Paris
It's at my beck and call
Why do I live my life alone
With nothing at all
나는 파리로 날아갈 수도 있어요
언제나 내 마음대로 할 수 있지요
왜 난 아무것도 없이
홀로 인생을 살아야 하는 건가요?
But when I dream
I dream of you
Maybe someday
You will come true
하지만 꿈을 꿀 때면
난 당신 꿈을 꿉니다
언젠가는 당신이
현실이 되어 나타나겠지요
When I dream
I dream of you
Maybe someday
You will come true
꿈을 꿀 때면
당신 꿈을 꿉니다
언젠가는 당신이
현실이 되어 나타나겠지요
I can be the singer
Or the clown in any role
I can call up someone
To take me to the moon
난 가수도 될 수 있고
어떤 광대 역할을 할 수 있어요
누군가 불러 나를 달로
보내 달라고 할 수도 있어요
I can put my makeup on
And drive the man insane
I can go to bed alone
And never know his name
난 화장을 하고 다른 남자를
유혹할 수도 있지만
혼자 잠이 들고는
그 사람의 이름도 기억하지 못해요
But when I dream
I dream of you
Maybe someday
You will come true
하지만 꿈을 꿀 때면
난 당신 꿈을 꿉니다
언젠가는 당신이
현실이 되어 나타나겠지요
When I dream
I dream of you
Maybe someday
You will come true
꿈을 꿀 때면
당신 꿈을 꿉니다.
언젠가는 당신이
현실이 되어 나타나겠지요
Anne Murray - You Needed Me , 앤 머레이 - 유 니드 미
Anne Murray - You Needed Me , 앤 머레이 - 유 니드 미 [가사/해석/듣기/노래]
Anne Murray (앤 머레이) - You Needed Me (유 니드 미) 'You Needed Me'는 1978년 2월에 발매된 캐나다 출신의 가수인 '앤 머레이 (Anne Murray)'의 정규 12집 앨범 [Let's Keep It That Way] 수록곡이다. 앤 머..
w-music.tistory.com
Carry & Ron (캐리 앤 론) - I.O.U. (I Owe You)
Carry & Ron (캐리 앤 론) - I.O.U. (I Owe You)
I.O.U - Carry & Ron [가사/해석/듣기/노래] / 드라마 '애인' OST 'I.O.U. (I Owe You)'는 1992년에 발매된 독일 출신의 부부 듀오인 '캐리 앤 론 (Carry & Ron)의 앨범 [I.O.U.] 두 번째 트랙 수록곡입니다. ' I...
w-music.tistory.com
Jessica - Goodbye , 제시카 - 굿바이
Jessica - Goodbye , 제시카 - 굿바이 [가사/해석/듣기/노래]
Jessica (제시카) - Goodbye (굿바이) 'Goodbye'는 1998년에 발매된 스웨덴 출신의 여가수 '제시카 (Jessica)'의 1집 앨범 [Jessica] 타이틀 곡이다. 세계적인 여가수 '브리트니 스피어스 (Britney Spears)'의 'Ba..
w-music.tistory.com
Sarah Vaughan (사라 본) - A Lover's Concerto / 영화 '접속' OST
Sarah Vaughan (사라 본) - A Lover's Concerto / 영화 '접속' OST
A Lover's Concerto - Sarah Vaughan [가사/해석/듣기/노래] 'A Lover's Concerto'는 1966년 1월 22일에 발매된 미국의 재즈 가수인 '사라 본 (Sarah Vaughan)'의 앨범 [Pop Artistry of Sarah Vaughan]에 수록된..
w-music.tistory.com
Bill Medley & Jennifer Warnes - (I've Had) The Time of My Life (더티 댄싱 / Dirty Dancing OST)
Bill Medley & Jennifer Warnes - (I've Had) The Time of My Life (더티 댄싱 / Dirty Dancing OST) [가사/해석/듣기/노래]
빌 메들리 & 제니퍼 원스 - 타임 오브 마이 라이프 (더티 댄싱 OST) '(I've Had) Time of My Life'는 1987년 7월 18일에 발매된 영화 '더티 댄싱 (Dirty Dancing)' 사운드 트랙 앨범인 [Dirty Dancing (Original..
w-music.tistory.com
'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| Sting - Englishman In New York / 스팅 - 잉글리쉬맨 인 뉴욕 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.07.03 |
|---|---|
| Laura Branigan - Gloria / 로라 브래니건 - 글로리아 (0) | 2022.06.28 |
| George Michael – Faith / 조지 마이클 - 페이스 (0) | 2022.06.21 |
| Billy Joel - Uptown Girl / 빌리 조엘 - 업타운 걸 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.06.20 |
| Dionne & Friends - That’s What Friends Are For / 디온 워익 - 댓츠 왓 프렌즈 아 포 (0) | 2022.06.16 |
| Sade - Smooth Operator / 샤데이 - 스무스 오퍼레이터 (0) | 2022.06.13 |
| Culture Club - Karma Chameleon / 컬처 클럽 - 카마 카멜레온 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.06.07 |
| Limahl - Never Ending Story / 리말 - 네버 엔딩 스토리 (0) | 2022.06.06 |
댓글