목차
Johnny Horton (자니 허튼) - All For The Love Of A Girl (올 포 더 러브 오브 어 걸)
'All For The Love Of A Girl'은 1959년 6월 1일에 발매된 미국의 컨트리, 로커 빌리 가수인 '자니 허튼 (Johnny Horton)'의 앨범 [The Spectacular Johnny Horton] 수록곡이다.
앨범 [The Spectacular Johnny Horton] 타이틀 곡인 'The Battle Of New Orleans'가 크게 히트하며 '자니 허튼'은 스타 가수가 되었다, 'The Battle Of New Orleans'은 빌보드 싱글 차트, 빌보드 컨트리 차트 1위를 차지하였고, 2001년 미국 음반협회가 선정한'세기의 노래' 333위에 선정이 되었다.
'All For The Love Of A Girl'은 '자니 허튼'이 만든 곡으로 싱글 앨범 [The Battle Of New Orleans]의 B면에 수록이 되었고 미국에서는 별다른 반응을 얻지 못했지만 국내에서 크게 히트하며 많은 사랑을 받았다. 가수 김세환이 1980년 '어느 소녀에게 바친 사랑'의 번안곡으로도 유명하였다.
'자니 허튼'은 앨범 [The Spectacular Johnny Horton] 발매 다음 해인 30대 중반의 나이로 1960년 11월에 교통사고로 사망하였다.
Johnny Horton - All For The Love Of A Girl [MV]
Johnny Horton - All For The Love Of A Girl / 영화 '녹원의 천사 (National Velvet) OST
Johnny Horton - All For The Love Of A Girl [The Spectacular Johnny Horton/1959]
Johnny Horton (조니 호튼) - All For The Love Of A Girl (올 포 더 러브 오브 어 걸) [가사/해석]
Well, today I'm so weary.
Today I'm so blue
Sad and broken-hearted.
And it's all because of you
오늘 난 몹시 지쳤어요
너무 우울하고
슬퍼서 마음이 아파요
이 모든 건 당신 때문이에요
Life was so sweet, dear
Life was a song
Now you've gone and left me
Oh, where do I belong
삶은 너무 달콤했어요, 그대여
마치 노래와 같았죠
이제 당신은 날 남겨 두고 떠나버렸으니
오, 난 어디에 있어야 하나요
And it's all for the love
of a dear little girl
All for the love
that sets your heart in a whirl
이 모든 건 사랑스러운
작은 소녀에 대한 사랑 때문이에요
당신 마음을 소용돌이치게 만든
그 사랑 때문이에요
I'm a man who'd give his life
and the joy of this world
All for the love of a girl
난 한 소녀에 대한 사랑을 위해서는
내 생명과 이 세상의 즐거움을
기꺼이 바칠 수 있는 사람이에요
And it's all for the love
of a dear little girl
All for the love
that sets your heart in a whirl
이 모든 건 사랑스러운
작은 소녀에 대한 사랑 때문이에요
마음을 소용돌이치게 만든
그 사랑 때문이에요
I'm a man who'd give his life
and the joy of this world
All for the love of a girl
난 한 소녀에 대한 사랑을 위해서는
내 생명과 이 세상의 즐거움을
기꺼이 바칠 수 있는 사람이에요
Elvis Presley - Love Me Tender [가사/해석/듣기/노래]
Elvis Presley - Love Me Tender , 엘비스 프레슬리 - 러브 미 텐더 [가사/해석/듣기/노래]
Elvis Presley (엘비스 프레슬리) - Love Me Tender (러브 미 텐더) 'Love Me Tender'는 1956년 11월에 발매된 미국의 가수이자 로큰롤 황제인 '엘비스 프레슬리 (Elvis Presley)의 EP 앨범이자, 같은 제목의 영화..
w-music.tistory.com
Brothers Four - Greenfields [가사/해석/듣기/노래]
Brothers Four - Greenfields , 브라더스 포 - 그린필즈 [가사/해석/듣기/노래]
Brothers Four - Greenfields 'Greenfields'는 1960년에 발표한 미국의 4인조 포크 그룹 '브라더스 포 (Brothers Four)'의 정규 1집 앨범 [Brothers Four] 타이틀 곡이다, 'Greenfields'는 '브라더스 포'의 두..
w-music.tistory.com
Tammy Wynette - Stand By Your Man [가사/해석/듣기/노래]
Tammy Wynette - Stand By Your Man , 태미 와이넷 - 스탠 바이 유어 맨 [가사/해석/듣기/노래]
Tammy Wynette (타미 와이넷) - Stand By Your Man (스탠 바이 유어 맨) 'Stand By Your Man'은 1969년 1월 13일에 발매된 미국의 싱어송라이터이자 컨트리 가수인 '태미 와이넷 (Tammy Wynette)'의 정규 4집 앨범..
w-music.tistory.com
The Marmalade - Reflections Of My Life [가사/해석/듣기/노래]
The Marmalade (마멀레이드) - Reflections Of My Life (리플렉션 오브 마이 라이프) [가사/해석/듣기/노래]
The Marmalade(마멀레이드) - Reflections Of My Life (리플렉션 오브 마이 라이프) 'Reflections Of My Life'는 1969년 11월 14일에 발매된 스코틀랜드 출신의 5인조 팝, 록 밴드인 '마멀레이드 (The Marmala..
w-music.tistory.com
Neil Sedaka - You Mean Everything To Me [가사/해석/듣기/라이브]
Neil Sedaka (닐 세다카) - You Mean Everything To Me [가사/해석/듣기/라이브]
Neil Sedaka - You Mean Everything To Me 'You Mean Everything To Me'는 1960년에 닐 세다카 (Neil Sedaka)가 발표한 싱글 곡으로 빌보드 싱글 차트 17위를 기록하였다. 특히 국내에서 많은 사랑을 받은 곡으로,..
w-music.tistory.com
'1950 Pop Song' 카테고리의 다른 글
댓글