목차
Queen - Another One Bites the Dust
'Another One Bites the Dust'는 1980년 6월 30일에 발매된 퀸 (Queen)의 정규 8집 앨범 [The Game] 수록곡이다.
앨범 [The Game]은 퀸의 앨범들 중 미국에서 유일하게 1위를 한 앨범으로 빌보드 앨범 차트 1위를 비롯해서 영국, 캐나다, 네덜란드, 아르헨티나 등의 앨범 차트에서 1위를 차지하였다. 미국 내에서만 4백만 장 이상이 팔리면서 라이브 앨범을 제외한 미국에서 가장 많이 팔린 퀸의 정규 앨범이 되었다.
'Another One Bites the Dust'는 퀸의 베이시스트인 존 디콘 (John Deacon)이 작사, 작곡한 곡으로 앨범 [The Game]의 4번째 싱글 곡으로 1980년 8월 22일에 발매되었다. 곡의 중심을 이루는 존 디콘의 인트로 베이스 라인은 미국의 디스코 밴드인 Chic의 'Good Times'를 듣고 영감을 받아서 만든 것으로 많은 베이시스트들에게 영향을 준 곡이다.
펑크록 스타일의 곡인 'Another One Bites the Dust'는 퀸의 열려한 팬이었던 슈퍼스타 마이클 잭슨의 제안으로 싱글로 발표가 되었고 미국 빌보드 싱글 차트 1위를 기록하였고 15주 동안 탑 10에 머물렀다. 캐나다, 스페인, 이스라엘 등에서 싱글 차트 1위를 차지하였고, 싱글 앨범은 300만 장 이상의 판매고를 올렸고 전 세계적으로 메가 히트를 기록하며 큰 성공을 거두었다.
'Another One Bites the Dust'로 퀸은 1981년 아메리칸 뮤직 어워드 최고의 팝/록 싱글상과 주노상 올해의 인터내셔널 싱글상을 수상하였으며 그래미상 후보에도 선정이 되었다.
Queen - Another One Bites the Dust [듣기/뮤비]
Queen - Another One Bites the Dust [Live]
Queen - Another One Bites The Dust [Single]
Queen (퀸) - Another One Bites the Dust (어나더 원 바이츠 더 더스트) [가사/해석]
Let's go!
Steve walks warily down the street
with his brim pulled way down low
Ain't no sound but the sound of his feet
Machine guns ready to go
모자를 깊이 눌러쓰고
경계하며 거리를 걷는 스티브
들리는 거라곤 그의 발소리뿐
언제라도 쏠 준비가 된 기관총
Are you ready
Hey are you ready for this
Are you hanging
on the edge of your seat
Out of the doorway
The bullets rip to the sound of the beat
준비됐니?
한판 붙어 볼 거야?
너 무서워서
떨고 있는 거 아냐?
장단이라도 맞추듯
문 밖에서 터져대는 총성
Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone
And another one gone
Another one bites the dust
Hey I'm gonna get you too
Another one bites the dust
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 죽음을 맞는다
또 한 사람이 죽음을 맞는다
또 한 사람이 쓰러진다
네 녀석도 꼭 잡고야 말겠어
또 한 사람이 쓰러진다
How do you think I'm going to get along
without you when you're gone
You took me for everything that I had
And kicked me out on my own
네 놈을 저 세상으로 보내고
나 혼자 살려는데 어떻게 생각해?
넌 내 걸 다 빼앗고
날 내쫓아냈잖아
Are you happy, are you satisfied
How long can you stand the heat
Out of the doorway the bullets rip
to the sound of the beat
Look out
기쁘니? 이제 만족해?
총성에 맞춰 총알이 빗발치는
그 문 밖의 접전 속에
네가 얼마나 오래 버틸 수 있을까
정신 바짝 차려
Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone
And another one gone
Another one bites the dust
Hey I'm gonna get you too
Another one bites the dust
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 죽음을 맞는다
또 한 사람이 죽음을 맞는다
또 한 사람이 쓰러진다
네 녀석도 꼭 잡고야 말겠어
또 한 사람이 쓰러진다
Hey, oh take it
Bite the dust, bite the dust
이거나 받고
어서 사라져, 죽으란 말이야
Hey, another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Ooh shoot out
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 쓰러진다
공격
There are plenty of ways
that you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him
You can cheat him
You can treat him bad
And leave him when he's down
사람을 해치고
쓰러지게 만드는 방법은
여러 가지가 있지
흠씬 패 줄 수도 있고
속임수를 쓸 수도 있어
이용해 먹고 쓰러진 그를 뒤로 하고
떠날 버릴 수도 있지
But I'm ready
Yes I'm ready for you
I'm standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
repeating to the sound of the beat
하지만 난 준비됐어
네 놈과 붙을 준비됐단 말이야
총성에 맞춰 총알이 빗발치는
문 밖에서 난 두 발로
이렇게 똑바로 서 있잖아
Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone
And another one gone
Another one bites the dust
Hey I'm gonna get you too
Another one bites the dust
Shoot out
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 쓰러진다
또 한 사람이 죽음을 맞는다
또 한 사람이 죽음을 맞는다
또 한 사람이 쓰러진다
네 녀석도 꼭 잡고야 말겠어
또 한 사람이 쓰러진다
발사
Queen - Bohemian Rhapsody / 퀸 - 보헤미안 랩소디 [가사/해석/듣기/노래]
Queen - Bohemian Rhapsody / 퀸 - 보헤미안 랩소디 [가사/해석/듣기/노래]
Queen - Bohemian Rhapsody / 1975 'Bohemian Rhapsody'는 1975년 11월 21일에 발매된 영국의 레전드 록 밴드인 '퀸 (Queen)'의 정규 4집 앨범인 [A Night At The Opera] 수록곡입니다. 'Bohemian Rhapsody'는 '퀸'의 프런트 맨이자
w-music.tistory.com
Queen (퀸) - I Want To Break Free [가사/해석/듣기/노래]
Queen (퀸) - I Want To Break Free [가사/해석/듣기/노래]
Queen - I Want To Break Free / 퀸 - 아이 원투 브레이크 프리 'I Want To Break Free'는 1984년 2월 27일에 발매된 영국의 록 밴드인 '퀸 (Queen)'의 정규 11집 앨범인 [The Works] 수록곡입니다. 'I Want To Break Free'는 '퀸'
w-music.tistory.com
Queen (퀸) - Love Of My Life (러브 오브 마이 라이프) [가사/해석/듣기/노래]
Queen (퀸) - Love Of My Life (러브 오브 마이 라이프) [가사/해석/듣기/노래]
Queen (퀸) - Love Of My Life (러브 오브 마이 라이프) 'Love Of My Life'는 1975년 11월 21일에 발매된 '퀸 (Queen)'의 정규 4집 앨범 [The Night at the Opera] 수록곡이다. 퀸의 명반 중 하나인 앨범 [The Night at the Opera]
w-music.tistory.com
Queen - Don't Stop Me Now , 퀸 -돈 스탑 미 나우 [가사/해석/듣기/노래]
Queen - Don't Stop Me Now , 퀸 -돈 스탑 미 나우 [가사/해석/듣기/노래]
Queen - Don't Stop Me Now 'Don't Stop Me Now'는 1978년 11월 10일에 발매된 영국의 록밴드인 '퀸 (Queen)'의 정규 7집 앨범 [Jazz] 수록곡이다. 7집 앨범 [Jazz]는 세련되고 다양한 음악들로 채워진 앨범으로 'Bicycle R
w-music.tistory.com
Queen - We Are The Champions / 퀸 - 위 아 더 챔피언스 [가사/해석/듣기/노래]
Queen - We Are The Champions / 퀸 - 위 아 더 챔피언스 [가사/해석/듣기/노래]
Queen - We Are The Champions 'We Are The Champions'는 1977년 10월 28일에 발매된 영국의 록 밴드인 '퀸 (Queen)'의 정규 6집 앨범 [News of the World] 수록곡입니다. 'We Are The Champions'는 '퀸'의 리드 보컬이자 프런트 맨
w-music.tistory.com
'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| Berlin - Take My Breath Away / 베를린 - 테이크 마이 브레스 어웨이(탑건 주제곡) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.25 |
|---|---|
| Lionel Richie (라이오넬 리치) - All Night Long [가사/듣기/라이브/MV] (0) | 2021.07.19 |
| Juice Newton - Queen Of Hearts / 쥬시 뉴튼 - 퀸 오브 하츠 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.15 |
| Deniece Williams - Let's Hear It For The Boy / 데니스 윌리엄스 - 렛츠 히어 잇 잇 포 더 보이 [가사/듣기/노래] (0) | 2021.07.11 |
| Heart - Alone / 하트 - 얼론 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.07 |
| Madonna - Like A Prayer [가사/해석/듣기/라이브/MV] (0) | 2021.07.04 |
| Bryan Adams (브라이언 아담스) - Heaven (헤븐) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.04 |
| Julian Lennon - Valotte / 줄리안 레논 - 발로테 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2021.07.03 |
댓글