목차
Boston (보스턴) - Amanda (아만다)
'Amanda'는 1986년 9월 23일에 발매된 미국 보스턴 출신의 록밴드인 '보스턴 (Boston)'의 정규 3집 앨범 [Third Stage] 타이틀 곡이다.
1978년에 발매된 보스턴의 2집 앨범인 [Don't Look Back]과 함께 앨범 [Third Stage]는 보스턴의 앨범들 중 가장 성공한 앨범으로 4주 연속 빌보드 앨범 차트 1위와 캐나다 앨범 차트 1위를 차지하였다.
수록곡인 'Amanda'는 보스턴의 기타리스트이자 프런트 맨 인 '톰 슐츠 (Tom Scholz)'가 만든 록 발라드 곡으로 보스턴의 곡들 중 빌보드 싱글 차트 1위를 하였다. 빌보드 싱글 차트 2주 연속 1위, 빌보드 메인스트림 록 차트 3주 연속 1위, 캐나다 싱글 차트 1위를 차지하였다.
'Amanda'는 아름다운 멜로디와 멤버들의 뛰어난 연주로 꾸준하게 애청되고 있는 록 발라드이다.
Boston - Amanda [Live]
Boston - Amanda [Song]
Boston - Amanda [Third Stage/1986]
Boston - Amanda [가사/해석]
Babe, tomorrow's so far away
There's something I just have to say
I don't think I could hide what
I'm feeling inside another day
Knowing I love you
그대여, 내일은 너무 늦어요
해야 할 말이 있어요
내 마음을 숨긴 채 또 하루를
보낼 수는 없어요
당신을 사랑하는 걸 알면서도
And I I'm getting too close again
I don't wanna see it end
If I tell you tonight
Would you turn out the lights
and walk away
Knowing I love you
그리고 난 말을 해야 할지 또
고민하고 있어요
우리 사랑이 끝나는 걸 원치 않아요
오늘 밤 내 사랑을 고백하면
당신은 불을 꺼버리고 나가 버릴 건가요?
내가 당신을 사랑한다는 걸 알면서도
I'm gonna take you by surprise
and make you realize, Amanda
I'm gonna tell you right away
I can't wait another day, Amanda
I'm gonna say it like a man
and make you understand, Amanda
I love you
당신을 깜짝 놀라게 해서 내 맘을
당신이 알도록 할 거예요, 아만다.
지금 당장 말해야겠어요 또 하루를
기다릴 순 없어요, 아만다
남자답게 내 사랑을 고백해서
당신이 내 맘을 이해할 수 있도록
하겠어요, 아만다.
난 당신을 사랑해요
And I feel like today's the day
I'm looking for the words to say
Do you want to be free
Are you ready for me to feel this way
I don't wanna lose you
오늘이 바로 그 날인 것 같아요
난 할 말을 찾고 있어요
당신은 자유롭고 싶나요?
이런 감정을 느끼는 날 받아들일
준비가 되어 있나요?
당신을 잃고 싶지 않아요
So it may be too soon I know
The feeling takes so long to grow
If I tell you today
Will you turn me away and let me go
I don't wanna lose you
너무 이른 건지도 모르죠
사랑이란 감정이 생기는데
오랜 시간이 걸리니까요
(하지만) 오늘 사랑을 고백하면
날 저버리고 떠나갈 건가요?
난 당신을 잃고 싶지 않아요
I'm gonna take you by surprise
and make you realize, Amanda
I'm gonna tell you right away
I can't wait another day, Amanda
I'm gonna say it like a man
and make you understand, Amanda
당신을 깜짝 놀라게 해서 내 맘을
당신이 알도록 할 거예요, 아만다.
지금 당장 말해야겠어요 또 하루를
기다릴 순 없어요, 아만다
남자답게 내 사랑을 고백해서
당신이 내 맘을 이해할 수 있도록
하겠어요, 아만다.
난 당신을 사랑해요
You and I
I know that we can't wait
And I swear, I swear
it's not a lie, girl
Tomorrow may be too late
You, you and I, girl
We can share the night together
It's now or never
And tomorrow may be too late
당신과 나
우린 더 이상 지체할 수 없어요
난 맹세해요, 맹세한다고요
이건 거짓말이 아니에요
내일은 너무 늦어요
당신, 당신과 나
우린 함께 밤을 보낼 수 있고
지금이 아니면 다신 기회가 없을 거예요
내일은 너무 늦다고요
And feeling the way I do
I don't wanna wait my
whole life through
To say I'm in love with you
이런 감정을 느끼는 난
내 평생을 기다릴 수는 없어요
당신을 사랑한다는 말을 하려고
Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms [가사/해석/듣기/노래]
Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms , 커팅 크루 - 아이 저스트 다이드 인 유어 암스 [가사/해석/듣기/
Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms '(I Just) Died In Your Arms'는 1986년 10월 20일에 발매된 영국의 뉴웨이브/록밴드인 '커팅 크루 (Cutting Crew)'의 1집 데뷔 앨범 [Broadcast] 타이틀 곡이다. 앨범..
w-music.tistory.com
Aerosmith - Dream On [가사/해석/듣기/노래]
Aerosmith (에어로스미스) - Dream On [가사/해석/듣기/노래]
Aerosmith (에어로스미스) - Dream On (드림온) 'Dream On'은 1973년 1월 5일에 발매된 미국의 록밴드 '에어로스미스 (Aerosmith)'의 1집 앨범 [Aerosmith] 수록곡이다. '에어로스미스'는 미국을 대표하는 아메리..
w-music.tistory.com
Prince - Purple Rain [가사/듣기/노래/해석]
Prince - Purple Rain , 프린스 - 퍼플 레인 [가사/듣기/노래/해석]
Prince & The Revolution (프린스 앤 더 레벌루션 - Purple Rain (퍼플레인) 'Purple Rain'은 1984년 6월 25일에 발매된 미국의 싱어송라이터이자 기타리스트이자 팝스타인 '프린스 (Prince)'와 그의 밴드인 '레..
w-music.tistory.com
Starship - Nothing's Gonna Stop Us Now / 스타쉽 - 너띵스 고나 스탑 어스 나우 [가사/해석/듣기/노래]
Starship - Nothing's Gonna Stop Us Now / 스타쉽 - 너띵스 고나 스탑 어스 나우 [가사/해석/듣기/노래]
Starship - Nothing's Gonna Stop Us Now / 1987 'Nothing's Gonna Stop Us Now'는 1987년 7월 27일에 발매된 미국의 록밴드인 '스타쉽 (Starship)'의 정규 2집 앨범 [No Protection] 수록곡이자 영화 '마네킹'의 주제곡, 사운드
w-music.tistory.com
The Alan Parsons Project (알란 파슨스 프로젝트) – Eye in the Sky (아이 인 더 스카이) [가사/해석/듣기/노래]
The Alan Parsons Project (알란 파슨스 프로젝트) – Eye in the Sky (아이 인 더 스카이) [가사/해석/듣기/
The Alan Parsons Project (앨런 파슨스 프로젝트) – Eye in the Sky (아인 인 더 스카이) 'Eye in the Sky'는 1982년 5월에 발매된 영국의 프로그레시브 록밴드인 '알란 파슨스 프로젝트 (The Alan Parsons Project)'의 정
w-music.tistory.com
'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글
댓글