Rare Bird - Sympathy , 레어 버드 - 심퍼시 [가사/해석/듣기/노래]
본문 바로가기

Rock & Metal Review

Rare Bird - Sympathy , 레어 버드 - 심퍼시 [가사/해석/듣기/노래]

by DJ Wave

목차


    Rare Bird (레어 버드) - Sympathy (심패시)

     

    'Sympathy'는 1969년에 발매된 영국의 프로그레시브 록 밴드인 '레어 버드 (Rare Bird)'의 1집 데뷔 앨범 [Rare Bird] 수록곡이다.

     

    싱글곡 'Sympathy'는 1970년에 발표가 되었고, 노래는 크게 히트하며 레어 버드의 이름을 알리는데 기여한 곡이 되었다. 프랑스와 이탈리아 싱글 차트 1위를 차지하였고 영국 싱글차트 27위까지 올랐다. 프랑스에서만 50만 장 이상이 팔렸으며 전 세계적으로 100만 장 이상의 판매고를 올리며 상업적으로도 성공을 거두었다.

     

    'Sympathy'는 어려운 사람들에 대한 관심을 호소하는 노래로 간결하면서 거칠고 투박한 사운드와 한이 느껴지는 보컬의 목소리 등이 호평을 받으며 많은 인기를 얻었고 국내에서도 꾸준하게 애청이 되고 있는 프로그레스 록의 명곡이다.

     

    Rare Bird - Sympathy 

     

     

    Rare Bird - Sympathy [라이브]

     

     

    Rare Bird - Sympathy [노래]

    Rare Bird - Sympathy

     

    Rare Bird - Sympathy [Single]

    Rare-Bird---Sympathy
    Rare Bird - Sympathy

     

     

    Rare Bird (레어 버드) - Sympathy (동정) [가사/해석]

     

    Now when you climb into your bed tonight
    And when you lock and bolt the door
    Just think of those out in the cold and dark
    Cause there's not enough love to go round


    오늘 밤 당신이 잠자리에 들기 전
    문을 꼭 잠글 때 추위와 어둠 속에서
    떨고 있는 사람들을 생각해 봐요
    거기엔 사랑이 충분하지 못하니까요

     

     

    And sympathy is all you need my friend
    And sympathy is all you need
    And sympathy is all you need my friend
    Cause there's not enough love to go round
    Not enough love to go round


    연민이란 친구를 필요로 하는 것이고
    연민은 우리에게 친구를 필요로 하는 것
    주위엔 사랑이 충분하지 못하니까요
    주위엔 사랑이 충분하지 못하니까요
    주위엔 충분한 사랑이 없어요

    Half the world hates the other half
    And half the world has all the food
    And half the world lies down and quietly starves
    Cause there's not enough love to go round


    지금, 이 세상은 둘로 나뉘어
    한쪽이 다른 쪽에 상처를 주고
    한쪽은 모든 식량을 차지한 반면
    다른 쪽은 쓰러져 말없이 굶주리고 있어요
    이 모두가 사랑이 부족하기 때문이지요

    And sympathy is all you need my friend
    And sympathy is all you need
    And sympathy is all you need my friend
    Cause there's not enough love to go round
    Not enough love to go round


    연민이란 친구를 필요로 하는 것이고
    연민은 우리에게 친구를 필요로 하는 것
    주위엔 사랑이 충분하지 못하니까요
    주위엔 사랑이 충분하지 못하니까요
    주위엔 충분한 사랑이 없어요

     

    Rainbow - Temple Of The King [가사/해석/듣기/노래]

     

    Rainbow (레인보우) - Temple Of The King [가사/해석/듣기/노래]

    Rainbow (레인보우) - Temple Of The King (템플 오브 더 킹) 'Temple Of The King'은 1975년 8월 4일에 발매된 영국의 록/메탈 밴드인 '레인보우 (Rainbow)'의 정규 1집 앨범 [Ritchie Blackmore's Rainbow] 수록..

    w-music.tistory.com

    Dire Straits - Why Worry [가사/해석/듣기/노래]

     

    Dire Straits (다이어 스트레이츠) - Why Worry [가사/해석/듣기/노래]

    Dire Straits - Why Worry 'Why Worry'는 1985년 5월 13일에 발매된 영국의 팝, 록 밴드인 '다이어 스트레이츠 (Dire Straits)'의 정규 5집 앨범 [Brothers in Arms] 수록곡이다. 앨범 [Brothers in Arms]는..

    w-music.tistory.com

    Uriah Heep - July Morning [가사/해석/듣기/라이브]

     

    Uriah Heep (유라이어 힙) - July Morning (줄라이 모닝) [가사/해석/듣기/라이브]

    Uriah Heep (유라이어 힙) - July Morning (줄라이 모닝) 'July Morning'은 1971년 9월에 발매된 유라이어 힙 (Uriah Heep)의 정규 3집 앨범 [Look at Yourself] 타이틀 곡이다. 3집 앨범 [Look at Yourse..

    w-music.tistory.com