Wet Wet Wet - Love Is All Around / 웻웻웻 - 러브 이즈 올 어라운드 [가사/해석/듣기/노래]
본문 바로가기

1990 Pop Song

Wet Wet Wet - Love Is All Around / 웻웻웻 - 러브 이즈 올 어라운드 [가사/해석/듣기/노래]

by DJ Wave

목차


    네번의-결혼식과-한번의-장례식
    네 번의  결혼식과  한 번의  장례식

     

    Wet Wet Wet - Love Is All Around / 네번의 결혼식과 한번의 장례식 OST

     

    'Love Is All Around'는 1994년 5월 9일에 발매된 스코틀랜드의 록 밴드 '웻 웻 웻 (Wet Wet Wet)'의 싱글곡이자, 1995년 4월 10일에 발매된 정규 4집 앨범 [Picture This] 수록곡입니다.

     

    '웻 웻 웻 (Wet Wet Wet)'의 'Love Is All Around'는 1994년 5월 13일에 개봉한 '마이크 뉴웰 (Mike Newell)' 감독, '휴 그랜트 (Hugh Grant)', '앤디 맥도웰 (Andie MacDowell)' 주연의 로맨틱 코미디 영화인 '네 번의 결혼식과 한 번의 장례식 (Four Weddings and a Funeral)' OST 삽입곡입니다.

     


    'Love Is All Around'의 원곡은 'Wild Thing'으로 유명한 영국의 록밴드인 '트로그스 (Troggs)'가 1967년 10월 13일에 발표한 싱글곡으로 'Troggs'의 리드 보컬인 '레그 프레슬리 (Reg Presley)'가 작곡한 록 발라드 곡입니다. 미국의 록밴드인 '알이엠 (R.E.M)'과  '웻 웻 웻 (Wet Wet Wet)' 등이 리메이크를 하였으며 특히 '웻 웻 웻 (Wet Wet Wet)'의 곡이 유명합니다.

     

    영화 '네 번의 결혼식과 한 번의 장례식'은 개봉 당시 영국 영화 사상 최대의 수익을 거두며 흥행에 성공을 하였고, 영화의 OST 삽입곡인 '웻 웻 웻'의 'Love Is All Around'도 세계적으로 크게 히트를 하였습니다.

     

    '웻 웻 웻 (Wet Wet Wet)'의 'Love Is All Around'는 영국 싱글 차트 15주간 1위라는 대기록을 세웠으며, 호주, 스웨덴 등 약 10여 개 이상의 국가에서 싱글 차트 1위를 차지하였습니다, 하지만 미국에서는 빌보드 싱글 차트 41위, 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 차트 8위에 오르며 미국에서는 상대적으로 큰 인기를 끌지는 못했습니다.

     

    국내에서도 영화의 성공과 함께 '웻 웻 웻 (Wet Wet Wet)'의 'Love Is All Around'는 중독성 있는 멜로디와 부드럽고 서정적인 사운드로 큰 인기를 얻으며 꾸준하게 애청되고 있는 곡입니다.

     

     

    Wet Wet Wet - Love Is All Around [뮤비/MV] / Four Weddings and a Funeral OST

    Wet Wet Wet - Love Is All Around

     

     

    Wet Wet Wet - Love Is All Around [라이브]

    Wet Wet Wet - Love Is All Around

     

     

    Wet Wet Wet - Love Is All Around [싱글/1994]

    Wet-Wet-Wet---Love-Is-All-Around
    Wet Wet Wet - Love Is All Around

    싱글 앨범 : Wet Wet Wet - Love Is All Around

    발매일 : 1994. 05. 09

     

    - 수록곡 - 

    1. Love Is All Around
    2. I Can Give You Everything
    3. Ain't No Stoppin / Le Freak

     

     

    Wet Wet Wet (웻웻웻) - Love Is All Around (러브 이즈 올 어라운드) [가사/해석]

     

    I feel it in my fingers
    I feel it in my toes
    Love is all around me
    And so the feeling grows

    내 손끝으로 느낄 수 있어요
    내 발끝으로 느낄 수 있어요
    사랑은 온통 내 주위를 감싸고 있어요
    그리고 사랑은 점점 커가고 있어요


    It's written on the wind
    It's everywhere I go
    Oh, yes, it is
    So, if you really love me
    Come on and let it show

    바람을 통해서도 느낄 수 있어요
    어디를 가든 사랑뿐이고
    그래요, 어디에서든 느낄 수 있어요
    그러니 당신이 나를 사랑한다면
    내게 와서 사랑을 보여줘요  

    You know I love you, I always will
    My mind's made up 

    by the way that I feel
    There's no beginning, 

    there'll be no end
    'Cause on my love, you can depend

    당신을 사랑해요, 영원히 사랑할 거예요
    그냥 느끼는 대로 내 마음은 따라갈 뿐이고
    내 사랑에는 시작이 없으니 

    끝도 없을 거예요
    당신은 내 사랑을 믿고 의지하면 되니까요  

    I see your face before me
    As I lay on my bed
    I kind of get to thinking
    Of all the things you said
    Oh, yes I did

    내 앞에 있는 당신의 얼굴을 봅니다
    잠자리에 들면
    나는 생각하게 됩니다
    당신이 했던 모든 말들을
    정말 그래요  

    You gave your promise to me
    And I gave mine to you
    I need someone beside me
    In everything I do
    Oh, yes, I do

    당신은 내게 약속을 했지요
    그리고 나는 당신에게 약속을 했지요
    내 곁에 누군가가 필요해요
    내가 무엇을 하든지 말이에요
    그래요, 정말 그래요  

    You know I love you, I always will
    My mind's made up

    by the way that I feel
    There's no beginning, 

    there'll be no end
    'Cause on my love, you can depend

    당신을 사랑해요, 영원히 사랑할 거예요
    그냥 느끼는 대로 

    내 마음은 따라갈 뿐이고
    시작이 없으니 끝도 없을 거예요
    당신은 내 사랑을 믿고 의지하면 되니까요  

    It's written everywhere
    everywhere I go
    So, if you really love me
    Come on and let it show
    Come on and let it show

    모든 곳에 쓰여 있어요.
    내가 가는 모든 곳에 쓰여 있어요.
    그러니 당신이 정말 나를 사랑한다면
    내게 와서 그 사랑을 보여주세요.
    내게 와서 그 사랑을 보여주세요

     

    Michael Learns To Rock - 25 Minutes [가사/해석/듣기/노래]

     

    Michael Learns To Rock - 25 Minutes [가사/해석/듣기/노래]

    Michael Learns To Rock (마이클 런스 투 락) - 25 Minutes '25 Minutes'는 1993년 10월 1일에 발매된 덴마크 출신의 팝/록 밴드인 '마이클 런스 투 락 (MLTR)'의 정규 2집 앨범 [Colours] 수록곡이다. 앨범 [Col..

    w-music.tistory.com

    Celine Dion (셀린 디온) - My Heart Will Go On [가사/해석/듣기/노래] 타이타닉 OST

     

    Celine Dion (셀린 디온) - My Heart Will Go On [가사/해석/듣기/노래] 타이타닉 OST

    Celine Dion - My Heart Will Go On / 영화 타이타닉 OST 'My Heart Will Go On'은 1997년 11월 14일에 발매된 캐나다 출신의 세계적인 가수인 '셀린 디온 (Celine Dion)'의 5번째 영어 앨범인 [Let's Talk About..

    w-music.tistory.com

    Toni Braxton - Un-Break My Heart / 토니 브랙스턴 - 언 브레이크 마이 하트 [가사/해석/듣기/노래]

     

    Toni Braxton - Un-Break My Heart / 토니 브랙스턴 - 언 브레이크 마이 하트

    Toni Braxton (토니 브랙스톤) - Un-Break My Heart 'Un-Break My Heart'는 1996년 6월 18일에 발매된 미국의 R&B 가수인 '토니 브랙스턴 (Toni Braxton)'의 정규 2집 앨범 [Secrets] 수록곡입니다. 앨범 [Secret..

    w-music.tistory.com

    R.Kelly - I Believe I Can Fly / 알 켈리 - 아이 빌리브 아이 캔 플라이 [가사/해석/듣기/노래]

     

    R.Kelly - I Believe I Can Fly / 알 켈리 - 아이 빌리브 아이 캔 플라이

    I Believe I Can Fly - R.Kelly [가사/해석/듣기/노래] 'I Believe I Can Fly'는 1996년 10월 29일에 개봉한 영화 '스페이스 잼 (Space Jam)'의 사운드 트랙 앨범 수록곡으로, 미국의 싱어송라이터인 '알 켈리 (R..

    w-music.tistory.com

    Fool's Garden - Lemon Tree / 풀스 가든 - 레몬 트리 [가사/해석/듣기/노래]

     

    Fool's Garden - Lemon Tree / 풀스 가든 - 레몬 트리

    Lemon Tree - Fool's Garden [가사/듣기/해석/노래] 'Lemon Tree'는 1995년 11월 3일에 발매된 독일의 팝, 록밴드인 '풀스 가든 (Fools Garden)'의 싱글곡이자 1995년 2월에 발매된 '풀스 가든'의 정규 3집 앨범..

    w-music.tistory.com