목차
The Mamas & Papas - California Dreamin'
'California Dreamin''은 1966년 2월 28일에 발매된 미국의 포크 록 혼성 4인조 그룹인 '마마스 앤 파파스 (The Mamas & Papas)'의 1집 데뷔 앨범 [If You Can Believe Your Eyes and Ears] 수록곡이다.
1960년대 미국에서 불었던 기성세대의 이념을 반대하고 인간성을 회복하자는 히피 운동의 찬가로 불리는 앨범으로 보컬의 하모니와 어쿠스틱한 기타 사운드를 중심으로 포크, 팝, 록, 소울 음악 등을 포용적으로 수용한 사운드가 매력적인 앨범이다.
앨범 [If You Can Believe Your Eyes and Ears]는 빌보드 앨범 차트 1위를 차지하였고, 2003년 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 앨범 500'에서 127위, 2012년에는 112위에 선정이 되었다. 또한 음악 평론가와 패널들이 선정하고 '로버트 디메리 (Robert Dimery)' 편집한 '죽기 전에 들어야 할 1001개의 앨범'에도 선정이 되었다.
'California Dreamin''은 '마마스 앤 파파스'의 리더인 '존 필립스 (John Phillips)'와 '존 필립스'의 부인이자 '마마스 앤 파파스'의 멤버인 '미셸 필립스 (Michelle Phillips)'가 만든 곡으로 '뉴욕의 추운 겨울 동안 로스앤젤레스의 따스함을 그리워하는 내용의 노래이다. 처음에는 미국의 싱어송라이터인 '배리 맥과이어 (Barry McGuire)가 불렀고 1965년 '마마스 앤 파파스'가 싱글로 발매를 하였다.
'California Dreamin''은 빌보드 싱글 차트 4위에 올랐고, 캘리포니아 사운드의 상징과도 같은 노래이다. 2001년 그레미 명예의 전당에 헌액이 되었다.
'California Dreamin''은 1994년에 개봉한 왕가위 감독, 양조위, 임청하, 금성무, 왕페이 (왕비) 주연의 홍콩 영화인 '중경삼림'의 사운드 트랙으로 쓰이면서 다시 한번 공전의 히트를 기록하였고 '마마스 앤 파파스'는 1996년에 내한 공연을 올 정도로 국내에서도 많은 사랑을 받고 꾸준히 애청되고 있는 팝의 명곡이다.
The Mamas & The Papas - California Dreamin' [Song]
The Mamas & Papas - California Dreamin' [MV]
Mamas & Papas - California Dreamin' [영화 중경삼림 OST]
Mamas & Papas - California Dreamin' [Single]
The Mamas & Papas (마마스 앤 파파스) - California Dreaming (캘리포니아 드리밍) [가사/해석]
All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
on a winter's day
I'd be safe and warm
if I was in L.A
California dreamin'
On such a winter's day
나뭇잎은 모두 다 시들고
하늘도 잿빛으로 흐린데
한참이나 거리를 걸었지
어느 겨울날에
평화롭고 따스하게
지낼 수 있을 텐데
L.A에 있다면 말이야
캘리포니아를 그리네
이 추운 겨울날
Stopped into a church
I passed a long the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray
You know
the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreamin'
On such a winter's day
교회에 들렀지
길을 따라 걷다가
무릎을 꿇고
기도하는 척해보았지
너도 알다시피
어떤 목사님은 냉정하잖아
그는 내가 여기 머물려는 걸
아시더라고
캘리포니아를 그리네
이렇게 추운 겨울날에
All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
on a winter's day
If I didn't tell her
I could leave today
California dreamin'
나뭇잎은 모두 다 시들고
하늘도 잿빛으로 흐린데
한참이나 거리를 걸었지
어느 겨울날
그녀에게 말하지 않았더라면
오늘 떠날 수 있을 텐데
캘리포니아를 그리네
On such a winter's day
On such a winter's day
On such a winter's day
이렇게 추운 겨울날에
이렇게 추운 겨울날에
이렇게 추운 겨울날에
Neil Sedaka - You Mean Everything To Me [가사/해석/듣기/라이브]
Neil Sedaka (닐 세다카) - You Mean Everything To Me [가사/해석/듣기/라이브]
Neil Sedaka - You Mean Everything To Me 'You Mean Everything To Me'는 1960년에 닐 세다카 (Neil Sedaka)가 발표한 싱글 곡으로 빌보드 싱글 차트 17위를 기록하였다. 특히 국내에서 많은 사랑을 받은 곡으로,..
w-music.tistory.com
The Cascades - Rhythm Of The Rain [가사/해석/듣기/노래]
The Cascades (캐스케이즈) - Rhythm Of The Rain (리듬 오브 더 레인) [가사/해석/듣기/노래]
The Cascades (캐스케이즈) - Rhythm Of The Rain (리듬 오브 더 레인) 'Rhythm Of The Rain'은 미국 캘리포니아에서 결성된 팝 밴드인 캐스케이즈 (The Cascades)의 대표곡으로, 미국에서는 1962년 11월에, 영국..
w-music.tistory.com
Jose Feliciano - Rain [가사/해석/듣기/노래]
Jose Feliciano - Rain , 호세 펠리치아노 - 레인 [가사/해석/듣기/노래]
Jose Feliciano (호세 펠리치아노) - Rain (레인) 'Rain'은 1969년에 발매된 카리브해의 미국령 푸에르토리코 출신의 싱어송라이터이자 기타리스트인 '호세 펠리치아노 (Jose Feliciano)'의 앨범 [10 to 23] 수록.
w-music.tistory.com
Tammy Wynette - Stand By Your Man [가사/해석/듣기/노래]
Tammy Wynette - Stand By Your Man , 태미 와이넷 - 스탠 바이 유어 맨 [가사/해석/듣기/노래]
Tammy Wynette (타미 와이넷) - Stand By Your Man (스탠 바이 유어 맨) 'Stand By Your Man'은 1969년 1월 13일에 발매된 미국의 싱어송라이터이자 컨트리 가수인 '태미 와이넷 (Tammy Wynette)'의 정규 4집 앨범..
w-music.tistory.com
Elvis Presley - Love Me Tender [가사/해석/듣기/노래]
Elvis Presley - Love Me Tender , 엘비스 프레슬리 - 러브 미 텐더 [가사/해석/듣기/노래]
Elvis Presley (엘비스 프레슬리) - Love Me Tender (러브 미 텐더) 'Love Me Tender'는 1956년 11월에 발매된 미국의 가수이자 로큰롤 황제인 '엘비스 프레슬리 (Elvis Presley)의 EP 앨범이자, 같은 제목의 영화..
w-music.tistory.com
댓글