목차
Roy Orbison - You Got It
'You Got It'은 1989년 1월 31일에 발매된 미국의 싱어송라이터인 '로이 오비슨 (Roy Orbison)'의 정규 22집 앨범 [Mystery Girl] 타이틀 곡이다.
앨범 [Mystery Girl]은 1988년 12월 6일 로이 오비슨이 심장마비로 사망을 한 후 한 달여 만에 발매된 앨범으로 그의 유작 앨범이 되었다.
앨범 [Mystery Girl]은 음악적, 상업적으로 성공을 거둔 앨범이 되었고, 특히 평론가들에게 호평을 받은 록밴드 U2의 '보노 (Bono)'와 '에지 (The Edge)'가 만든 곡인 'She's a Mystery to Me'와 타이틀 곡인 'You Got It'이 크게 히트하였다.
'You Got It'은 로이 오비슨과 영국의 록밴드인 'ELO (Electric Light Orchestra)의 멤버인 '제프 린 (Jeff Lynne)', 미국의 록밴드 'Tom Petty and the Heartbreakers'의 보컬이자 기타리스트인 '톰 페티 (Tom Petty)'가 공동으로 만든 곡으로 미국 빌보드 싱글 차트 9위, 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 차트 1위를 비롯해서 영국 싱글 차트 3위 등 세계 13개 국가에서 싱글 차트 탑 10안에 들었다.
Roy Orbison - You Got It [라이브]
Roy Orbison - You Got It [MV]
Roy Orbison - You Got It [Mystery Girl/1989]
Roy Orbison (로이 오비슨) - You Got It (유 갓 잇) [가사/해석]
Everytime I look into your lovely eyes
I see a love that money
just can"t buy
난 당신의 아름다운 눈을 들여다볼 때마다
돈 같은 것 따위로는 결코 살 수 없는
숭고한 사랑을 알게 됩니다
One look from you I drift away
I pray that you are
here to stay
당신이 바라보는 단 한 번의 시선만으로
난 어쩔 줄 몰라합니다
난 당신이 내 곁에 머물러주기를
기도하고 있어요
Anything you want you got it
Anything you need you got it
Anything at all you got it, baby
당신이 원하는 건 뭐든지 다 들어줄 거예요
당신이 필요한 건 뭐든지 다 들어줄 거예요
그 무엇이든지, 당신은 모두 가질 수 있어요
Everytime I hold you I
begin to understand
Everything about you tells me
I"m your man
난 당신을 내 품에 안을 때마다
당신의 마음속에 있는 모든 것들을
난 이해하기 시작하게 됩니다
내게 난 당신의 남자라는 걸 말해주세요
I live my life to be with you
No one can do
the things you do
난 당신과 함께 영원히
내 삶을 살아갈 거예요
아무도 당신만큼 내 마음을 차지할 수
있는 사람은 없어요
I"m glad to give my love to you
I know you feel the way I do
나의 사랑을 당신께 드릴 수 있어 기쁩니다
당신도 내가 느끼는 감정과 같다는 걸 알아요
Elvis Costello - She [가사/해석/듣기/노래] 영화 노팅힐 OST
Air Supply - The One That You Love
The Marmalade - Reflections Of My Life [가사/해석/듣기/노래]
댓글