목차
Morten Harket - Can’t Take My Eyes Off You
'Can’t Take My Eyes Off You'는 노르웨이의 뉴웨이브/신스팝 밴드인 '아하 (A-ha)'의 보컬리스트이자 싱어송라이터인 '모튼 하켓 (Morten Harket)이 부른 노래입니다.
'Can’t Take My Eyes Off You'의 원곡은 미국의 4인조 남성 보컬 그룹인 '포 시즌스 (Four Seasons)' 리더이자 솔로 가수인 '프랭키 발리 (Frankie Valli)'가 1967년 4월에 발표한 곡으로 '모튼 하켓'이 리메이크를 한 노래입니다.
'모튼 하켓'이 리메이크 한 'Can’t Take My Eyes Off You'는 1993년에 개봉한 '스티븐 배런(Steven Barron)' 감독의 영화 '콘헤드 (Coneheads)'의 OST곡으로 쓰였습니다.
또한 1997년에 개봉한 '리처드 도너 (Richard Donner)' 감독, '멜 깁슨 (Mel Gibson)', '줄리아 로버츠 (Julia Roberts)' 주연의 영화 '컨스피러시 (Conspiracy Theory)'의 OST곡으로 쓰이면서 영화의 성공과 함께 국내에서 크게 히트를 하였습니다.
Morten Harket - Can’t Take My Eyes Off You [Live]
Morten Harket - Can’t Take My Eyes Off You [듣기]
Morten Harket - Can’t Take My Eyes Off You [가사/해석]
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
그대는 너무 좋아 사실 같지가 않아요
그대에게서 눈을 뗄 수가 없군요
그대는 닿을 듯한 천국 같아요
난 그대를 꼭 안아보고 싶어요
드디어 사랑이 찾아왔으니
내가 살아있음을 하나님께 감사해요
그대는 너무 좋아 사실 같지가 않아요
그대에게서 눈을 뗄 수가 없군요
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The thought of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
then let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
내가 바라보는 시선을 용서하세요
그대와 비교할 수 있는 건
세상에는 아무것도 없어요
그대를 쳐다보면 힘이 쭉 빠집니다
그리고 아무 할 말도 못 하죠
만약 그대도 나와 같은 느낌이라면
그것이 꿈이 아니라고 내게 말해주세요
그대는 너무 좋아 사실 같지가 않아요
그대에게서 눈을 뗄 수가 없군요
I love you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm my lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
I love you baby
Don't let me down I pray
I love you baby
Now that I found you. Stay
사랑해요 그대
당신이 괜찮다면 이 외로운 밤을
따뜻하게 지낼 당신이 필요해요
사랑해요 그대. 나의 말을 믿어주세요
오, 아름다운 그대여
내 희망을 저 버리지 마세요, 제발
오, 아름다운 그대여
그대 내 곁에 있음을 알았으니
And let me love you, baby
Let me love you
내 사랑을 받아주오. 그대여
내 사랑을 받아주오
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
그대는 너무 좋아 사실 같지가 않아요
그대에게서 눈을 뗄 수가 없군요
그대는 닿을 듯한 천국 같아요
난 그대를 꼭 안아보고 싶어요
드디어 사랑이 찾아왔으니
내가 살아있음을 하나님께 감사해요
그대는 너무 좋아 사실 같지가 않아요
그대에게서 눈을 뗄 수가 없군요
I love you baby
And if it's quite allright
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
I love you baby
Don't bring me down, I pray
I love you baby
Now that I found you. Stay
사랑해요 그대
당신이 괜찮다면 이 외로운 밤을
따뜻하게 지낼 당신이 필요해요
사랑해요 그대. 나의 말을 믿어주세요
오, 아름다운 그대여
내 희망을 저 버리지 마세요, 제발
오, 아름다운 그대여
그대 내 곁에 있음을 알았으니
And let me love you, baby
Let me love you
I love you baby
And if it's quite allright
내 사랑을 받아주오. 그대여
내 사랑을 받아주오
A-ha (아하) - Take On Me (테이크 온 미) [가사/해석/듣기/노래]
A-ha (아하) - Take On Me (테이크 온 미) [가사/해석/듣기/노래]
A-ha (아하) - Take On Me (테이크 온 미) 'Take On Me'는 1985년 10월 28일에 발매된 아하 (A-ha)의 데뷔 1집 앨범 [Hunting High and Low] 타이틀 곡이다. 노르웨이의 3인조 신스 팝/뉴 웨이브 밴드인 아하의 1집 앨범
w-music.tistory.com
Wham! - Freedom / 왬 - 프리덤 [가사/해석/듣기/노래]
Wham! - Freedom / 왬 - 프리덤 [가사/해석/듣기/노래]
Wham! - Freedom / 1984 'Freedom'은 1984년 11월 5일에 발매된 영국의 남성 듀오인 '왬 (Wham!)'의 정규 2집 앨범 [Make It Big] 수록곡이다. 앨범 [Make It Big]은 타이틀 곡인 'Wake Me Up Before You Go-Go'를 비롯해서 'Everyt
w-music.tistory.com
Culture Club - Karma Chameleon / 컬처 클럽 - 카마 카멜레온 [가사/해석/듣기/노래]
Culture Club - Karma Chameleon / 컬처 클럽 - 카마 카멜레온 [가사/해석/듣기/노래]
Culture Club - Karma Chameleon 'Karma Chameleon'은 1983년 10월 10일에 발매된 영국을 대표하는 뉴 웨이브 (New Wave) 밴드 중 하나인 '컬처 클럽 (Culture Club)'의 정규 2집 앨범 [Color by Numbers] 타이틀 곡입니다. 1983
w-music.tistory.com
Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) / 유리스믹스 - 스위트 드림스 [가사/해석/듣기/노래]
Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) / 유리스믹스 - 스위트 드림스 [가사/해석/듣기/노래]
Eurythmics - Sweet Dreams 'Sweet Dreams (Are Made Of This)'는 1983년 1월 4일에 발매된 영국의 뉴웨이브/신스 팝 듀오인 '유리스믹스 (Eurythmics)'의 정규 2집 앨범 [Sweet Dreams (Are Made of This)] 동명의 타이틀 곡이다.
w-music.tistory.com
Duran Duran - The Reflex / 듀란 듀란 - 더 리플렉스 [가사/해석/듣기/노래]
Duran Duran - The Reflex / 듀란 듀란 - 더 리플렉스 [가사/해석/듣기/노래]
Duran Duran - The Reflex [가사/듣기/노래] 'The Reflex'는 1983년 11월 21일에 발매된 영국의 뉴 웨이브, 신스 팝 밴드인 '듀란 듀란 (Duran Duran)'의 정규 3집 앨범 [Seven and the Ragged Tiger] 수록곡입니다. 'The Reflex'
w-music.tistory.com
Morten Harket - Wild Seed / 1995
앨범명 : Wild Seed
발매일 : 1995. 09. 04
레이블 : Warner Bros.
- 수록곡 -
1. A Kind Of Christmas Card
2. Spanish Steps
3. Half In Love Half In Hate
4. Brodsky Tune
5. Wild Seed
6. Los Angeles
7. East-Timor
8. Lay Me Down Tonight
9. Tell Me What You See
10. Stay
11. Lord
12. Ready To Go Home
* South Korean bonus track
13. Can't Take My Eyes Off You
'1990 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| Mariah Carey - I'll Be There / 머라이어 캐리 - 아일 비 데어 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.12.18 |
|---|---|
| Blink - Kiss Me / 블링크 - 키스 미 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.03.25 |
| Rialto - Monday Morning 5.19 / 리알토 - 먼데이 모닝 5.19 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.02.27 |
| Neil Young - Harvest Moon / 닐 영 - 하베스트 문 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.01.16 |
| Eric Clapton - Change The World / 에릭 클랩튼 - 체인지 더 월드 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2024.01.01 |
| The Cranberries - Ode To My Family / 크랜베리스 - 오드 투 마이 패밀리 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2023.12.18 |
| Rod Stewart - Have I Told You Lately / 로드 스튜어트 - 해브 아이 톨드 유 레이틀리 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2023.11.15 |
| Michael Bolton - To Love Somebody / 마이클 볼튼 - 투 러브 섬바디 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2023.11.15 |
댓글