Michael Jackson - Beat It / 마이클 잭슨 - 비트 잇 [가사/해석/듣기/노래]

Michael Jackson - Beat It / 1982

'Beat It'은 1982년 11월 29일에 발매된 미국의 싱어송라이터이자 팝의 레전드, 팝의 제왕인 '마이클 잭슨 (Michael Jackson)'의 정규 6집 앨범 [Thriller] 수록곡입니다.

'Beat It'은 '마이클 잭슨'이 직접 작사, 작곡한 하드록적인 요소가 가미된 팝 곡으로 1983년 2월 14일 앨범 [Thriller]에서 'The Girl Is Mine'과 'Billie Jean'에 이어서 3번째로 싱글로 발표가 되었습니다.

'Beat It'은 당시 최고의 록, 메탈 밴드인 '반 헤일런 (Van Halen)'의 리더이자 세계 최고의 기타리스트인 '에디 반 헤일런 (Eddie Van Halen)'이 기타 솔로를 연주하여서 화제가 되었고, 두 갱단의 화합과 결집을 배경으로 하는 뮤직 비디오 또한 화제가 되며 세계적으로 크게 히트를 하였습니다.

'Beat It'은 약 1,100만 장 이상의 판매고를 올리며 음악적, 상업적으로 큰 성공을 거두었고, 'Beat It'으로 '마이클 잭슨'은 1984년 그래미 어워드에서 '올해의 레코드'와 '최우수 남성 록 보컬 퍼포먼스'를 수상하였으며, 2021년 롤링 스톤지는 '역사상 가장 위대한 노래 500곡 '에서 'Beat It'을 185위에 선정하였습니다.

'Beat It'은 3주 연속 빌보드 싱글 차트 1위를 비롯해서 캐나다, 네덜란드, 벨기에 뉴질랜드 등에서 싱글 차트 1위와 약 20여 개 국가애서 차트 상위권을 기록하였습니다.

'Beat It'이 수록된 앨범 [Thriller]는 수록곡들인 'The Girl Is Mine', 'Billie Jean', 'Beat It', 'Wanna Be Startin' Somethin'', 'Human Nature', 'Thriller' 등 거의 모든 곡들이 히트를 하였고 앨범은 약 7천만 장 이상의 앨범 판매고를 올리며 역사상 가장 많이 팔린 앨범 중 하나가 되었습니다.

Michael Jackson - Beat It [MV]

Michael Jackson - Beat It [라이브]

Michael Jackson - Thriller [6집/1982]

Michael-Jackson---Thriller-Album — Michael Jackson - Thriller

앨범명 : Thriller

발매일 : 1982. 11. 29

- 수록곡 -

Side A

1. Wanna Be Startin' Somethin'

2. Baby Be Mine

3. The Girl Is Mine

4. Thriller

Side B

1. Beat It

2. Billie Jean

3. Human Nature

4. P.Y.T. (Pretty Young Thing)

5. The Lady In My Life

Michael Jackson (마이클 잭슨) - Beat It (비트 잇) [가사/해석]

They Told Him Don't You Ever

Come Around Here

Don't Wanna See Your Face

You Better Disappear

그들이 그에게 하는 말

"이 근처에 얼씬거릴 생각 마

네 녀석 꼴도 보기 싫으니까

어서 사라져 버려"

The Fire's In Their Eyes And

Their Words Are Really Clear

So Beat It, Just Beat It

눈에는 살기가 이글거리고

그 말의 뜻은 명확했어

그러니까 도망가, 그냥 피해버려

You Better Run, You Better

Do What You Can

Don't Wanna See No Blood

Don't Be A Macho Man

달아나는 게 좋을 거야

그게 지금 할 수 있는 일이야

피를 보고 싶지는 않아

겉 멋을 부려볼 생각은 하지 마

You Wanna Be Tough

Better Do What You

Can So Beat It,

But You Wanna Be Bad

터프한 남자가 되고 싶겠지만

지금은 그럴 때가 아냐

그냥 도망쳐 하지만

너도 한판 붙고 싶겠지

***

Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

No One Wants To Be Defeated

Showin' How Funky And Strong

Is Your Fighter

It Doesn't Matter Who's Wrong

Or Right Just Beat It, Just Beat It

그냥 피해, 도망쳐지고 싶은 사람은 없지

싸움을 통해 얼마나 멋지고 강인한지

보여 주고 싶을 테니까 말이야

누가 옳고 그르든 상관없어

그냥 도망쳐 그냥 도망쳐

They're out to get you,

better leave while you can

Don't wanna be a boy

you wanna be a man

You wanna stay alive

better do what you can

So beat it, just beat it (Ooh!)

그들이 널 잡으러 나왔어,

도망칠 수 있을 때 도망치는 게 좋을 거야

어린애가 되고 싶지 않고

남자가 되고 싶겠지

살아 있고 싶으면,

살 길이 있을 때 살도록 해

그러니 도망쳐, 어서 도망쳐

You have to show them

that you're really not scared

You're playin' with your life,

this ain't no truth or dare

They'll kick you, then they'll beat you,

then they'll tell you it's fair

So beat it, but you wanna be bad

넌 그들한테 전혀 겁먹지

않았다는 걸 보여 줘야 해

넌 목숨 걸고 도박을 하고 있는 거야

이건 진실이나 배짱 문제가 아냐

그들은 널 차버리고

그리고 널 두들겨 팰 거야

그리곤 너한테 그러는 게

정당한 일이라고 하겠지

그러니 도망쳐, 어서 도망쳐

저작자표시 비영리 변경금지

'1980 Pop Song' 카테고리의 다른 글

Barbra Streisand (바브라 스트라이샌드) - Memory (메모리) / Elaine Paige (일레인 페이지) - Memory (메모리) [가사/해석/듣기/노래] '뮤지컬 캣츠' (0)	2023.03.19
Michael Bolton (마이클 볼튼) - How Am I Supposed To Live Without You [가사/해석/듣기/노래] (0)	2023.02.24
Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul / 모던 토킹 - 유어 마이 하트 유어 마이 소울 [가사/해석/듣기/노래] (0)	2023.02.07
Queen (퀸) - I Want To Break Free [가사/해석/듣기/노래] (1)	2023.02.03
Rick Astley - Together Forever / 릭 애슬리 - 투게더 포에버 [가사/해석/듣기/노래] (0)	2023.01.22
Bonnie Tyler - Total Eclipse Of The Heart / 보니 타일러 - 토탈 이클립스 오브 더 하트 [가사/해석/듣기/노래] (0)	2023.01.15
Modern Talking - Brother Louie / 모던 토킹 - 브라더 루이 [가사/해석/듣기/노래] (0)	2023.01.14
Susan Jacks - Evergreen / 수잔 잭스 - 에버그린 [가사/해석/듣기/노래] (0)	2023.01.07

Pops Magazine

Michael Jackson - Beat It / 마이클 잭슨 - 비트 잇 [가사/해석/듣기/노래]