Dokken - Alone Again / 도켄 - 얼론 어게인 [가사/해석/듣기/노래]

Dokken - Alone Again

'Alone Again'은 1984년 9월 17일에 발매된 미국의 헤비메탈 밴드인 '도켄 (Dokken)'의 정규 2집 앨범인 [Tooth and Nail] 수록곡입니다.

'Alone Again'은 도켄의 리더이자 리드 보컬인 '돈 도켄 (Don Dokken)'과 베이시스트인 '제프 필슨 (Jeff Pilson)'이 공동 작곡한 록 발라드 곡입니다.

'Alone Again'은 빌보드 메인스트림 록 차트 20위를 기록하였고, '돈 도켄'의 애절한 음색과 기타리스트인 '조지 린치 (George Lynch)'의 파워풀하며 감성적인 기타 연주가 매력적인 노래입니다.

Dokken - Alone Again [MV]

Dokken - Alone Again [Live]

Dokken - Alone Again [가사/해석]

I’d like to see you
In the morning light
I like to feel you
When it comes to night
Now I’m here and I’m all alone
Still I know how it feels
I’m alone again

나는 아침햇살에서
그대를 보고 싶어요
나는 밤이 올 때

그대를 느끼고 싶어요
지금 나는 여기 있고 홀로 있어요
어떻게 느낄지 알 때까지
다시 홀로 있어요

Tried so hard to make you see
But I couldn’t find the words
Now the tears, they fall like rain
I’m alone again without you
Alone again without you
Alone again without you

그대를 만나려고 힘들게 노력하지만
나는 그 실마리를 찾을 수 없어요
지금 비처럼 내리는
눈물을 흘리고 있어요
나는 그대 없이 홀로 있어요
나는 그대 없이 홀로 있어요

I said stay, but you turned away
Tried to say that it was me
Now I’m here and I’ve lost my way
Still I know how it feels,
I’m alone again

머물러 달라고 했지만
그대는 돌아서 가 버렸어요
내 곁에 있어 달라고

말하려 했었는데
지금 나는 여기 있고
나의 길을 잃어버렸어요
어떻게 느낄지 알 때까지
나는 홀로 있어요

Tried so hard to make you see
But I couldn’t find the words
Now the tears, they fall like rain
I’m alone again without you

그대를 만나려고 힘들게 노력하지만
나는 그 실마리를 찾을 수 없어요
지금 비처럼 내리는
눈물을 흘리고 있어요
나는 그대 없이 홀로 있어요

I tried so hard to make you see
But I couldn’t find the words
Now the tears, they fall like rain
I’m alone again without you

그대를 만나려고 힘들게 노력하지만
나는 그 실마리를 찾을 수 없어요
지금 비처럼 내리는
눈물을 흘리고 있어요
나는 그대 없이 홀로 있어요

Dokken - Alone Again / 1984

앨범명 : Tooth and Nail

발매일 : 1984. 09. 17

레이블 : Elektra

- 수록곡 -

Side A
1. Without Warning
2. Tooth And Nail
3. Just Got Lucky
4. Heartless Heart
5. Don't Close Your Eyes

Side B
1. When Heaven Comes Down
2. Into The Fire
3. Alone Again
4. Turn On The Action

저작자표시 비영리 변경금지 (새창열림)

Pops Magazine

Dokken - Alone Again / 도켄 - 얼론 어게인 [가사/해석/듣기/노래]