목차
Bee Gees - How Deep Is Your Love
'How Deep Is Your Love'는 영국의 팝 그룹인 '비지스 (Bee Gees)'가 1977년 12월 29에 발매한 싱글 곡으로, 1977년에 개봉한 '존 배덤 (John Badham)' 감독, '존 트라볼타 (John Travolta)', '카렌 린 고니 (Karen Lynn Gorney)' 주연의 뮤지컬 영화 '토요일 밤의 열기 (Saturday Night Fever)' 사운드 트랙으로 쓰이면서 1977년 11월 15일에 발매된 영화 OST 앨범에 수록이 되었다.
'How Deep Is Your Love'는 영화의 성공과 함께 세계적인 히트를 하였고 미국 빌보드 싱글 차트, 어덜트 컨템퍼러리 차트 1위를 차지하였고, 세계 18개 국가 등에서 싱글 차트 탑 10안에 들었다. 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에서 375위에 선정이 되었고, 1978년 그래미 '그룹 베스트 팝 보컬 퍼포먼스'를 수상하였다.
'토요일 밤의 열기 (Saturday Night Fever)' 사운드 트랙 앨범은 1992년 영화 '보디가드 (The Bodyguard)' 사운드 트랙 앨범이 나오기 전까지 역사상 가장 많이 팔린 사운드 트랙 앨범으로 기록이 되었다.
앨범 'Saturday Night Fever'는 빌보드 앨범 차트 24주 연속 1위를 차지하면서 무려 120주 동안 빌보드 앨범 차트에 머물렀다. 미국, 영국 등 세계 15개 국가 등에서 앨범 차트 1위를 차지하였고, 1979년 그래미 올해의 앨범과 베스트 팝 듀오, 그룹 보컬 퍼포먼스, 올해의 프로듀서, 최고의 보이스 편곡 등을 수상하였다.
'How Deep Is Your Love'는 아름답고 서정적인 멜로디와 비지스 특유의 화음이 돋보이는 팝 발라드로 꾸준히 애청되고 있는 팝의 명곡이다.
Bee Gees - How Deep Is Your Love [MV]
Bee Gees - How Deep Is Your Love [Live]
Bee Gees - How Deep Is Your Love [Single]
Bee Gees - How Deep Is Your Love [Saturday Night Fever/1977]
Bee Gees (비지스) - How Deep Is Your Love (당신의 사랑은 얼마나 깊은가요) [가사/해석]
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
그대의 눈이 아침의 태양에 있는 걸 알아요
내리는 비에서 그대의 손길을 느끼죠
그대가 나와 멀리 떨어져 있는 순간에도
나는 내 팔 안에 다시 그대를 느끼고 싶죠
And you come to me on a summer
Breeze keep me warm in your love
Then you softly leave me
And it's me you need to show
그대는 여름날 내게로 다가와
그대의 사랑 안에서 나를 따스하게 하고
그리고 나를 조용히 떠나가죠
그대여 내 앞에 나타나 주세요
How deep is your love
How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're livin' in a world of fools
Breakin' us down
When they all should let us be
We belong to you and me
그대의 사랑이 얼마나 깊은지
그대의 사랑이 얼마나 깊은지
난 꼭 배우고 싶어요
바보들의 세계에 살고 있으니까요
우리를 무너뜨리며
그들은 우리가 함께하도록 놓아두어야 하죠
우리는 그대와 나에게 속해있어요
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour
You're my savior when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside
I really do
And it's me you need to show
난 그대를 믿어요
그대는 내 영혼의 문을 알고 있잖아요
그대는 내 가장 어두운 시간에서 빛이었고
내가 떨어져 내릴 때 구원의 손길이었고
내가 그대를 신경 쓰지 않는다 할지 몰라도
안을 들여다보면
내가 그렇다는 걸 알 거예요
그대여 내 앞에 나타나 주세요
How deep is your love
How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're livin' in a world of fools
Breakin' us down
When they all should let us be
We belong to you and me
그대의 사랑이 얼마나 깊은지
그대의 사랑이 얼마나 깊은지
난 꼭 배우고 싶어요
바보들의 세계에 살고 있으니까요
우리를 무너뜨리며
그들은 우리가 함께하도록 놓아두어야 하죠
우리는 그대와 나에게 속해 있어요
And you come to me on a summer
Breeze keep me warm in your love
Then you softly leave me
And it's me you need to show
그대는 여름날 내게로 다가와
그대의 사랑 안에서 나를 따스하게 하고
그리고 나를 조용히 떠나가죠
그대여 내 앞에 나타나 주세요
How deep is your love
How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're livin' in a world of fools
Breakin' us down
When they all should let us be
We belong to you and me
그대의 사랑이 얼마나 깊은지
그대의 사랑이 얼마나 깊은지
난 꼭 배우고 싶어요
바보들의 세계에 살고 있으니까요
우리를 무너뜨리며
그들은 우리가 함께하도록 놓아두어야 하죠
우리는 그대와 나에게 속해 있어요
Bee Gees - Don't Forget To Remember [가사/해석/듣기/노래]
Bee Gees - Don't Forget To Remember , 비지스 - 돈 포겟 투 리멤버 [가사/해석/듣기/노래]
Bee Gees - Don't Forget To Remember 'Don't Forget To Remember'는 1970년 4월에 발매된 3형제로 이루어진 영국의 팝, 디스코 그룹 '비지스 (Bee Gees)'의 7집 앨범 [Cucumber Castle] 수록곡이다. 맏형인..
w-music.tistory.com
Rod Stewart - Sailing [가사/해석/듣기/노래]
Rod Stewart - Sailing , 로드 스튜어트 - 세일링 [가사/해석/듣기/노래]
Rod Stewart (로드 스튜어트) - Sailing (세일링) 'Sailing'은 1975년 8월 15일에 발매된 영국의 록 가수이자 싱어송라이터인 '로드 스튜어트 (Rod Stewart)'의 정규 6집 앨범 [Atlantic Crossing] 수록곡이다. '..
w-music.tistory.com
ABBA - Dancing Queen [가사/해석/듣기/노래]
ABBA - Dancing Queen , 아바 - 댄싱 퀸 [가사/해석/듣기/노래]
ABBA (아바) - Dancing Queen (댄싱 퀸) 'Dancing Queen'은 1976년 10월 11일에 발매된 스웨덴의 혼성 팝 그룹인 '아바 (ABBA)'의 정규 4집 앨범 [Arrival] 수록곡이다. 앨범 [Arrival]는 수록곡들 중 ''Dancing Q..
w-music.tistory.com
'1970 Pop Song' 카테고리의 다른 글
| John Denver - Annie's Song , 존 덴버 - 애니의 노래 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.26 |
|---|---|
| Lipps Inc - Funky Town , 립스 잉크 - 펑키타운 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.18 |
| Eruption - One Way Ticket / 이럽션 - 원웨이 티켓 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.08 |
| Don McLean - Vincent / 돈 맥클린 - 빈센트 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.03.05 |
| Rod Stewart - Sailing , 로드 스튜어트 - 세일링 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.02.16 |
| Eric Carmen (에릭 카멘) - All By Myself , Celine Dion (셀린 디온) - All By Myself (올 바이 마이 셀프) [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.01.30 |
| Karla Bonoff - The Water Is Wide / 칼라 보노프 - 더 워터 이즈 와이드 [가사/듣기/해석/노래] (0) | 2022.01.27 |
| John Denver - Take Me Home, Country Roads , 존 덴버 - 테이크 미 홈 컨트리 로드 [가사/해석/듣기/노래] (0) | 2022.01.22 |
댓글